Melão Com Melancia

Melón con Sandía

Melão Com Melancia

En los viejos tiempos del melónVelhos tempos do melão
Con sandíaCom melancia

Señor Cabral, quiero de vueltaSeu Cabral, quero de volta
Todo lo que me pertenecíaTudo que me pertencia
Tome aquí su tormentaTome aqui sua tormenta
Devuélvame la calmaMe devolva a calmaria
Recuerdo la abundanciaEu me lembro da fartura
De la comida de cada díaDo rango do dia a dia
Hoy solo los ricos puedenHoje é só rico que pode
Pero antes los pobres podíanMas antigamente o pobre podia

Quien siembre felicidadQuem plantar felicidade
Cosechará dulce armoníaVai colher doce harmonia
Quien ame la naturalezaQuem amar a natureza
Heredará la ecologíaHerdará a ecologia
Por el rostro de la sobrinaPelo rosto da sobrinha
Imagina a tu tíaImagine a sua tia
Una huele a matrimonioUma cheira a casamento
Y la otra a bigamiaE a outra à bigamia

El pillo que vive en sintoníaMalandro que vive em sintonia
(Es melón con sandía)(É melão com melancia)
Acertar en la loteríaAcertar na loteria
(Es melón con sandía)(É melão com melancia)
Cuartel donde no sirve CaxiasQuartel onde não serve Caxias
(Es melón con sandía)(É melão com melancia)
Bacalao, torrijas y alegríaBacalhau, rabanada e alegria
(Es melón con sandía)(É melão com melancia)