Leben von Liebe

Viver de Amor

Wer mich verletzen wollteQuem quis me ferir
Ist so gebliebenFicou assim
Hat nicht gelernt zu vergebenNão aprendeu perdoar
Sterben aus Liebe bis zum SchlussMorrer de amor até o fim
Spiel nicht mit dem VersteckenNão brinque de esconder

Es steht dir nichtNão fica bem
Zu lügen, nachdem du geschworen hastVocê mentir depois de jurar
VerschwendenDespediçar
Die Zeit, um zu versuchen zu beißenO tempo de tentar morder
Und die Liebe zu schmecken und nicht loszulassenE provar de amor e não largar
Um zu versuchen, dich kennenzulernenPra tentar conhecer

Wer mich ansiehtQuem olha pra mim
Sieht mich glücklichMe vê feliz
Weiß nicht, was es heißt zu zweifelnNão sabe o que é duvidar
Von Liebe leben bis zum SchlussViver de amor até o fim
Ich will nicht mehr weinenNão quero mais chorar

Ohne es zu merkenSem percerber
Das ganze Leben in die Luft werfenJogar a vida inteira no ar
Auswendig wissenSaber de cor
So leben, wie man willViver do jeito que se quer
Und aus Liebe sterben und es nicht kümmernE morrer de amor e não ligar
Um zu versuchen, zu vergessenPra tentar esquecer