Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 79

Silvando Un Bossa Nova

Tony Avila

Letra

Eine Bossa Nova Pfeife

Silvando Un Bossa Nova

Bin ich nur ein Durchreisender in deiner EinsamkeitSerá que estoy de paso por tu soledad
Oder wühle ich in einem grauen Gefühl?O estoy desempolvando un sentimiento gris
Bin ich heute Nacht durch den Mond verwirrt und duSerá que voy de lunas esta noche y tú
Bist schon müde vom Sonnenlicht da draußen?De Sol está cansado por ahí

Bin ich verloren in einer anderen Welt?Será que estoy perdida por otro lugar
Pfeife eine Bossa Nova, um zu verwirrenSilbando un bossa nova para confundir
Wirst du das sein, was ich bin?Será que tú serás que yo
Wird es die Leere sein, wir werden nur wir zweiSerá la nada, seremos los dos
Liebe, Liebe, Liebe, Liebe, Liebe, LiebeAmor, amor, amor, amor, amor, amor

Will mein Herz sich als Kandidat aufstellen?Será mi corazón se quiere postular
Oder wird meine Seele wegen dir explodieren?O acaso va a explotar mi alma y es por ti
Ist dein Kuss schon so universell,Será que ya tu beso es tan universal
Dass er mir das Dasein genommen hat?Que me ha decomisado el existir

Bin ich im Herbst ohne Vorwarnung unterwegs?Será que voy de otoño y sin avisar
Ich gebe dir kaum Zeit, um zu widerstehenApenas te doy tregua para resistir
Obwohl ich weiß, es ist nicht der Krieg, es ist nicht zum TötenAunque sé no es la guerra, no es para matar
Weiß ich, dass wir darin sterben könnenYo sé que en ella podemos morir

Es wird von Liebe sein, die uns ohne Zweifel verrückt machtDe amor será de amor que enloquecimos sin dudar
Und bald sind wir verschwunden, ohne es zu wissen, ohne es zu wissenY a poco desaparecimos sin saber, sin saber

Hat dieser Wahnsinn mich zum Schiffbruch gebracht?Será que esta locura me hizo naufragar
Und gegen den Strom schulde ich nur dirY aun contra corriente solo debo a ti
Ist das andere Leben nicht das Jenseits?Será que la otra vida no es el más allá
Genügt es mir nicht, einfach zu leben?Será que no me basta con vivir

Bin ich verloren in einer anderen Welt?Será que estoy perdido por otro lugar

Pfeife eine Bossa Nova, um zu verwirrenSilbando un bossa nova para confundir

Wirst du das sein, was ich bin?Será que tú serás que yo

Wird es die Leere sein, wir werden nur wir zwei?Será la nada, seremos los dos

Von LiebeDe amor
Es wird von Liebe sein, die uns ohne Zweifel verrückt machtSerá de amor que enloquecimos sin dudar
Und bald sind wir verschwunden, ohne es zu wissen, ohne es zu wissenY a poco desaparecimos sin saber, sin saber
Von Liebe, Liebe, LiebeDe amor, amor, amor
Von Liebe, Liebe, LiebeDe amor, amor, amor
Von Liebe, Liebe, Liebe, LiebeDe amor, amor, amor, amor
Von Liebe, Liebe, Liebe, Liebe, LiebeDe amor, amor, amor, amor, amor
Von Liebe, Liebe, LiebeDe amor, amor, amor
Liebe, Liebe, LiebeAmor, amor, amor
Von Liebe, Liebe, LiebeDe amor, amor, amor
Liebe, LiebeAmor, amor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tony Avila y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección