Traducción generada automáticamente
MEDO
Tony Boka
MIEDO
MEDO
MiedoMedo
Creo que tienes razón. Tu problema es el miedo.Acho que tens razao. O seu problema é o medo.
Miedo a vivir. Miedo a cambiar. Miedo a enfrentar lo que no se puede dejar de vivir. Tienes miedo de todos. Solo no tienes miedo de perderme.Medo de viver. Medo de mudar. Medo de encarar o que nao se pode deixar de viver. Voce tem medo de todos. So nao tem de me perder.
Creo que nuestro mayor problema hoy es acostumbrarnos a vivir así: Con miedo.Acho que o nosso maior problema hoje ´é acostumarmos com a ideia de vivermos assim: Com medo.
Sinceramente, no sé si puedo soportar tanto. He soportado demasiado estos años fríos e injustos. No creo que sea justo lo que hice conmigo. Anularme al punto de no existir. Entregarme a esperanzas negadas. Vivir por ti. Sinceramente, desde el fondo de mi corazón, ya no puedo seguir así.Sinceramente, eu não sei se posso aguentar tanto. Ja aguentei demais esses anos frios e injustos. Nao acho que seja justo o que fiz comigo. Me anular ao ponto de nem existir. Me doar a esperancas negadas. A viver por voce. Sincero do fundo de meu coracao nao da mais nao pra ser assim.
¿Alguna vez has pensado en ponerte en mi lugar?Voce ja pensou. Se colocacou em meu lugar?
¿Alguna vez has pensado si podrías soportar mi carga?Voce ja pensou. Se aguentaria minha barrra?
¿Tus crisis y pruebas?Suas crises e testes?
¿Tus excusas y crisis de niño mimado,Suas desculpas e crises de riquinho mal amado,
ya?já ?
Me quedo aquí pensando y me pongo en tu lugar.Fico aqui pensando e me ponho em seu lugar.
No tienes motivos para dudar.Voce nao tem motivos pra duvidar.
Nunca los tuviste. Y nunca los tendrás.Nunca teve. Nem nunca terá
Yo sí tengo todos los motivosEu sim tenho todos
para dudar. ¿Y ahora?pra duvidar.E agora ?
Lo único que hago es defenderme de ti.so o que faço é me defender de voce.
Si te quejas, desafortunadamente te lo has ganado.Se reclama infelizmente fez por merecer
Si te quejas, desafortunadamente es porque ya me has perdido.Se reclama infelizmente é porque ja me perdeu
Solo tú no lo ves.so voce nao ve.
Ya que es más cómodo estar con tus amigos banales, ¿por qué me buscas?Ja que é mais confortavel ficar com seus amigos banais por que me procura?
¿Por qué me torturas con esas palabras tuyas que definitivamente no son para mí?Por que me tortura com estas suas palavra que com certeza nao sao feitas pra mim.
¿Por qué me acusas de abandono si no fui yo quien te abandonó primero? Pues estabas acompañado todo el tiempo.Por que me acusa de abandono se nao fiu eu quem te abandonei primeiro. Pois estava todo o tempo acompanhado.
acompañado...acompanhado...
acompañadoacompanhado
Presta atención, querido,Preste atencao meu caro,
No puedo seguir viviendo una vida de ilusión.Nao posso mais fazer uma vida de ilusao.
Una vida de ilusiónUm vida de ilusão



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tony Boka y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: