Pertinho do Mar (South of The Border)

Cerca del Mar

Pertinho do Mar (South of The Border)

Fue en una noche cerca del marFoi numa noite pertinho do mar
Un día encontré y conocí un gran amorUm dia eu encontrei e conheci um grande amor
Al robarle un beso, mi corazónAo roubar-lhe um beijo, o meu coração
Quedó enamorado de ellaApaixonado por ela ficou

Fue el más bello romance de amorFoi o mais belo romance de amor
Me juró esperar para vivir cerca de míJurou-me esperar para viver perto de mim
Y hoy, lejos, triste soñandoE hoje distante, tristonho a sonhar
Extraño la noche del marEu sinto saudade da noite do mar

Ay, ay, ay, ay (ay, ay, ay, ay) (4x)Ai, ai, ai, ai (ai, ai, ai, ai) (4x)

Después de un tiempo regresé al lugarDepois de um tempo voltei ao lugar
Con la esperanza de encontrar, de nuevo, su miradaCom a esperança de encontrar, de novo, seu olhar
Pero todo fue un sueño, ella no volvióMas foi tudo um sonho, ela não voltou
Fue un juramento que el viento se llevóFoi um juramento que o vento levou

Ay, ay, ay, ay (ay, ay, ay, ay) (4x)Ai, ai, ai, ai (ai, ai, ai, ai) (4x)