Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 27.712

Mesmo que seja mentira

Tony Carreira

Letra

Significado

Incluso si es una mentira

Mesmo que seja mentira

No, no, noNao
No me digas que estás pensando en irteNao me digas que pensas em partir
No, no, noNao
No me hables de adiós, de perderteNao me fales no adeus, em te perder
Sim
No te importa hasta que me mientasNao te imporates ate de me mentir
Prefiero engañarme a mí mismoEu prefiro me iludir
Que sufrirDo que sofrer

No, no, noNao
No me digas que se acabó para tiNao me digas que p'ra ti acabou
No, no, noNao
No me digas que vas a ir a alguien másNao me fales que ha outro p'ra quem vais
Sim
Finge que soy quien ya no soyFaz de conta que eu sou quem ja nao sou
Déjame al menos soñarDeixa-me ao menos sonhar
Un poco másUm pouco mais

Dime que no saldrás de mi vidaDiz-me que nao sais da minha vida
Incluso si es una mentiraMesmo que seja mentira
Incluso si es por lástima para míMesmo que seja por dó de mim
Dime todo menos la verdadDiz me tudo menos a verdade
Tal vez un día despuésTalves um dia mais tarde
Pero por ahora es mejor asíMas por enquanto é melhor assim
Así que miénteme hasta el finalPor isso mente-me ate ao fim

No, no, noNao
No me hagas sufrir ya este dolorNao me faças sofrer ja esta dor
No, no, noNao
Sigue fingiendo que nada eraContinua a fingir que nada foi
Sim
Por lo que hemos pasadoPor aquilo que a gente ja passou
Déjame al menos soñarDeixa-me ao menos sonhar
Vete más tardeVai so depois

Dime que no saldrás de mi vidaDiz-me que nao sais da minha vida
Incluso si es una mentiraMesmo que seja mentira
Incluso si es por lástima para míMesmo que seja por dó de mim
Dime todo menos la verdadDiz me tudo menos a verdade
Tal vez un día despuésTalves um dia mais tarde
Pero por ahora es mejor asíMas por enquanto é melhor assim
Así que miénteme hasta el finalPor isso mente-me ate ao fim

Dime que no saldrás de mi vidaDiz-me que nao sais da minha vida
Incluso si es una mentiraMesmo que seja mentira
Incluso si es por lástima para míMesmo que seja por dó de mim
Dime todo menos la verdadDiz me tudo menos a verdade
Tal vez un día despuésTalves um dia mais tarde
Pero por ahora es mejor asíMas por enquanto é melhor assim

Dime que no saldrás de mi vidaDiz-me que nao sais da minha vida
Incluso si es una mentiraMesmo que seja mentira
Incluso si es por lástima para míMesmo que seja por dó de mim
Dime todo menos la verdadDiz me tudo menos a verdade
Tal vez un día despuésTalves um dia mais tarde
Pero por ahora es mejor asíMas por enquanto é melhor assim
Así que miénteme hasta el finalPor isso mente-me ate ao fim


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tony Carreira y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección