T'aspetto fore 'o core

Je t'attends, mon cœur

T'aspetto fore 'o core

Ce soir c'est juste pour toiQuesta sera è soltanto per te
Je mets au frigo quelque chose à boireMetto in frigo qualcosa da bere
Les minutes ne passent jamaisI minuti non passano mai
Avec le temps, c'est une guerre mortelleCon il tempo è una guerra mortale
Mais un message sait me calmerMa un messaggio me sape calmà
Désolé mon amour, je suis en retard pour me préparerScusa amore sto facendo tardi pe me priparà

Je t'attends, mon cœurT'aspetto fore 'o core
Parce que seul avec toi, je me sens vivantPecchè sulo cu tte me fa trasì
Cet amour gagne encoreSt'ammore vence ancora
Quand l'espoir est sur le point de mourirQuando a speranza è lurdema a murì
Tu sais comme c'est beau de te voir et de tremblerSapisse comm'è bello a te verè e tremmà
Encore une fois avant de t'embrasserAncora nata vota primm'e te vasà
Passion et véritéPassione e verità

Je t'attends, mon cœurT'aspetto fore 'o core
Le rendez-vous est toujours là où tu saisL'appuntamento è sempe addo saje tu
Si tu es en retard, je meursSi faje cchiù tardi ij more
Et après moi, tu pourrais mourir aussiE appriesso a mme po' muore pure tu
Les étoiles tombent et nous regardons faireStanne carenne e stelle che guardamme a ffa
Plus fort que cet amourCchiù fort'e chist'ammore
Un désir néNatu desiderio
Ne peut pas se réaliserNun se po' avverà

Il se fait tard, plus vite avec toiSe fa tardi cchiù ambresso cu tte
Chaque fois qu'on est enlacésTutt'e vvote ca stamme abbracciate
Cette scène me plaît de te voirChella scena me piace e verè
Je te caresse avec des mains geléesT'accarezzo ch'e mmane gelate
Ce respect me donne une mainStu rispietto na mano me da
Parce que le froid te rapproche plusPecchè 'o fridde te fa cchiù vicino
Et je reviens à t'embrasserE io torno a te vasà

Je t'attends, mon cœurT'aspetto fore 'o core
Parce que seul avec toi, je me sens vivantPecchè sulo cu tte me fa trasì
Cet amour gagne encoreSt'ammore vence ancora
Quand l'espoir est sur le point de mourirQuando a speranza è lurdema a murì
Tu sais comme c'est beau de te voir et de tremblerSapisse comm'è bello a te verè e tremmà
Encore une fois avant de t'embrasserAncora nata vota primm'e te vasà
Passion et véritéPassione e verità

Je t'attends, mon cœurT'aspetto fore 'o core
Le rendez-vous est toujours là où tu saisL'appuntamento è sempe addo saje tu
Si tu es en retard, je meursSi faje cchiù tardi ij more
Et après moi, tu pourrais mourir aussiE appriesso a mme po' muore pure tu
Les étoiles tombent et nous regardons faireStanne carenne e stelle che guardamme a ffa
Plus fort que cet amourCchiù fort'e chist'ammore
Un désir néNatu desiderio
Ne peut pas se réaliserNun se po' avverà