Ntivi Um Sonho

Un Sueño

Ntivi Um Sonho

Un bello día de noche fríaNun bélu dia di noti fria
Tuve un sueño que cualquier hombre puede soñarN tivi un sonhu ki kolker ómi ta kre sunha
Pero tú me invitas a que yo vaya a tu casaMa bu kunvida-m pa N bai bu kaza
Tú debes hablarme a míBu mesti fala ku mi

Conversación suave, fuerte y con sabiduríaKunbérsu mansu, fórti u ten bóka sábi
Y tú me haces saber másI bu ta txera sábi dimás
Tu cuerpo es como un imán que atrae luzBu korpu é kenti ti ki el ta pega lumi
Fuerte es la voluntad de dormir y comerFórti é vontadi durmi ti manxi

Tú me recibes con los brazos abiertosBu resebe-m di brasu abértu
Como un gran abrazo bien apretadoK'un grandi abrasu ben apertadu
Conversación buena, conversación que fluyeKonbérsu ben, konbérsu bai
Clima perfecto para tomar un vinoKlima primenti pa tuma un vinhu

Conversación suave, fuerte y con sabiduríaKunbérsu mansu, fórti u ten bóka sábi
Y tú me haces saber másI bu ta txera sábi dimás
Tu cuerpo es como un imán que atrae luzBu korpu é kenti ti ki el ta pega lumi
Fuerte es la voluntad de dormir y comerFórti é vontadi durmi ti manxi

Déjame, déjame quedarme aquí hoyDexa-m, dexa-m fika li uji
Déjame quedarme aquí hoy, déjameDexa-m fika li uji, dexa-m
Déjame, déjame quedarme aquí hoyDexa-m, dexa-m fika li uji
Déjame quedarme aquí hoy, déjameDexa-m fika li uji, dexa-m

En los mejores momentos de mi sueño, el sonido me asustaNa midjór mumentus di nha sonhu, sónu spanta-m
Preparado para la sobremesa, aquí es donde me quedoPriparadu pa sobriméza, la ki N korda

Déjame, déjame quedarme aquí hoyDexa-m, dexa-m fika li uji
Déjame quedarme aquí hoy, déjameDexa-m fika li uji, dexa-m
Déjame, déjame quedarme aquí hoyDexa-m, dexa-m fika li uji
Déjame quedarme aquí hoy, déjameDexa-m fika li uji, dexa-m

En mi sueño no estábamos en otra dimensiónNa nha sonhu no nu staba na un otu dimenson
Lejos [?]Lonji [?]
En mi sueño no estábamos en otra dimensiónNa nha sonhu no nu staba na un otu dimenson
Lejos [?], tú no tienes razónLonji [?], bu ka ten nuson
Allí es donde está todo, uuuLa k'é ngodu, uuu