Mãe Que Nos Protege

Madre Que Nos Protege

Mãe Que Nos Protege

Nuestra Señora de AparecidaNossa Senhora de Aparecida
A veces sé que dejo de rezarSei que às vezes deixo de rezar
Madre tan hermosa y graciosaMãe tão linda e graciosa
Estoy aquí, vengo a adorarteEstou aqui, e venho te adorar
Querida madre de BrasilMãe querida do Brasil
En tu manto veo tanta luzNo seu manto eu vejo tanta luz
Que ilumina mis caminosQue ilumina os meus caminhos
Y siempre me guía y me conduceE que sempre guia e me conduz

Madre, eres mi consueloMãe tu és meu acalanto
En los momentos en que me siento soloNos momentos em que eu me sinto só
Siempre trayendo alegríaSempre trazendo alegria
Esa fuerza que me contagiaEssa força que me contagia

Madre, protege a mi familiaMãe proteja minha família
Mi esposa, hijo y hogarMinha esposa, filho e moradia
Sé que al nacer el díaSei que ao nascer o dia
Eres la luz del sol que brilla tantoÉs a luz do sol que tanto brilha

Madre, sé que hay gente sin feMãe, sei tem gente sem fé
Pero protégelos, por favorMas proteja eles por favor
Ellos no saben lo que es el dolorEles não sabem o que é a dor
Usa tu manto azul protectorUse seu manto azul protetor

Madre, ¿qué sería de míMãe o que seria de mim
Si no fuera uno más de tus hijos?Se eu não fosse mais um filho seu
Y si viviera tan incrédulo sin feE se sem fé vivesse tão descrente
Vagando triste por las calles llorandoNas ruas vagando, triste a chorar

Madre, me has salvado tantas vecesMãe me salvou tantas vezes
Cuando estaba en peligroQue eu estava em perigo
No permitiste que el enemigoNão deixou que o inimigo
Disparara el tiroDisparasse o tiro
No permitiste que el bandido se llevara mi vidaNão deixou minha vida o bandido levar

Madre, en los caminos de la vidaMãe nas estradas da vida
Ahora camino tranquiloAgora ando tranqüilo
No me duermo al volanteNão cochilo ao volante
Sé que estás conmigoSei que estás comigo
Y iluminas el caminoE ilumina o caminho
Por donde sé que pasaréOnde sei vou passar