Minha Vida É o Rodeio

Mi Vida Es el Rodeo

Minha Vida É o Rodeio

Es otro final de rodeoÉ mais um fim de rodeio
Aquí en esta ciudadAqui nessa cidade
Es hora de tomar la carreteraÉ hora de pegar a estrada
Ir a otro hogarIr para outra morada

El día amaneció con un sol tan hermoso afueraO dia nasceu com um sol, tão lindo aqui fora
Y la comitiva pronto se va alejandoE a comitiva, logo vai partindo
Desapareciendo en el horizonte de este caminoSumindo no horizonte, desse estradão

Hace un momento, estaba pensando en mi amadaAgora a pouco, estava pensando, na minha amada
Mientras el rudo motor va rasgando la carreteraEnquanto o bruto motor, vai rasgando a estrada
Con sus hermosos ojos que iluminan el caminoCom seus lindos olhos, que ilumina o caminho
Sé que en este momento ella está rezandoSei que nessa hora, ela está pedindo
A nuestra señora para que proteja al peónA nossa senhora que proteja o peão

Quien me veQuem me ver
Así, con esta expresión seriaAssim desse jeito, com a cara amarrada
No sabe que soy un hombre sencilloNão sabe, que sou homem simples
Hecho de cuerpo y almaFeito de corpo e alma

Que amo, y cuando estoy tristeQue amo, e quando estou triste
De nostalgia lloro por mi amadaDe saudade eu choro, da minha amada
En otra ciudad, que sé que prontoEm outra cidade, que sei logo logo
Voy a encontrarEu vou encontrar

Soy peónSou peão
Pero no estoy hecho de aceroMas não sou feito de aço
Llevo la foto de mi amadaCarrego a foto da amada
Aquí en el corazónAqui no coração

Soy peónSou peão
Mi vida es el rodeoMinha vida é o rodeio
Monto toros y caballosEu monto touro e cavalo
En todo el paísNo país inteiro