Não Adianta Brigar Com o Coração

No sirve de nada pelear con el corazón

Não Adianta Brigar Com o Coração

No sirve de nadaNão adianta
Esconderse de mi miradaSe esconder do meu olhar
Sé que cuando miro en tus ojosSei que quando olho em seus olhos
Veo el brillo que resplandeceVejo o brilho que reluz

Es un brillo tan intenso y naturalÉ um brilho tão intenso e natural
Puedo ver brillar el amor realPosso ver reluzir o amor real
Que tú escondes dentro, de tu corazónQue você esconde dentro, do seu coração

No sirve de nada pelear con el corazónNão adianta brigar com o coração
Cuando las miradas se cruzan explota la emociónQuando os olhares se cruzam explode a emoção
Esta cosa que siento es más fuerte que yoEssa coisa que eu sinto é mais forte que eu
Tengo aquí en el pecho un amor que es solo tuyoTenho aqui no peito um amor que é só seu

¿Por qué no te dejas llevar?Por que você não deixa se entregar?
En mi pecho hay un corazón deseando amarteNo meu peito tem um coração querendo te amar
¿Para qué intentar fingir si el amor ya nos encontró?Pra que tentar fingir se o amor já nos encontrou

Te quiero para míTe quero pra mim
Ya conversé con el corazónJá conversei com o coração
Y me dijo que síE ele me disse que sim
Que quiere aquí dentro esa emociónQue quer aqui dentro essa emoção

Me dijo que no es ilusiónMe disse que não é ilusão
Que apuesta sus fichas en este amorQue aposta suas fichas nesse amor
Así que entrégate y ven a míEntão se entrega e vem pra mim
Y déjame hacerte felizE deixa eu te fazer feliz

Así que entrégate y ven aquíEntão se entrega e vem aqui
Y vamos a ser felicesE vamos ser feliz