Mãos No Fogo

Manos en el fuego

Mãos No Fogo

Mejor no decir nada, sin pensarMelhor não dizer nada, sem pensar
Estamos en medio de una discusiónEstamos em meio de uma, discussão
Las palabras duelen más que cualquier cosaPalavras doem mais, que qualquer coisa
Y hacen daño al corazónE fazem mal pro o coração

Tenemos que sentarnos y hablarTemos que sentar, e conversar
Encontrar la mejor manera de arreglar las cosasAchar a melhor forma, e se acertar
Y evitar estas discusionesE evitarmos essas discussões
Que nunca llegan a ningún ladoQue nunca chegam a lugar nenhum

Solo toma el corazón y lo pone patas arribaSó pega o coração, e vira pelo avesso
Hace que salga a flote la desesperaciónFaz trazer a tona, o desespero
Solo quita el brillo de la miradaSó faz tirar o brilho do olhar
Y da motivos para llorarE dar motivos pra chorar

Sé que todavía te gustoEu sei que você ainda gosta de mim
Y yo te quiero mucho más a tiE eu gosto muito mais de você
¿Para qué seguir lastimándonos mutuamente?Pra que ficar ferindo um ao outro
Y olvidando amarE esquecendo de amar

Vamos a cambiar este juego, poner las manos en el fuegoVamos virar esse jogo, botar as mãos no fogo
Darle una bofetada a la tristeza, afirmar nuestra certezaDar um tapa na tristeza , firmar nossa certeza
De que queremos amarQue queremos amar