El Año en que Nací

O Ano Em Que Eu Nascci

El año en que yo nacíO ano em que eu nasci
Tras el primer instanteApós o primeiro instante
De una estrella brillanteDe uma estrela pulsante
Y de la gran euforiaE da grande euforia
Se apagaba una llama fríaApagava-se uma chama fria

El año en que yo nacíO ano em que eu nasci
Ya directo en las directasJá direto nas diretas
En la verdadera instauraciónNa verdadeira instauração
El pasado del paísO passado do país
Ahora es el futuro de la naciónAgora é o futuro da nação

Se fue el padre del rockFoi se embora o pai do rock
Se fue el rey del BaiãoFoi se embora o rei do Baião
Los maestros de ceremoniasOs mestres de cerimônias
Corrompían el idealCorrompiam o ideal
Como tantas otras raícesComo tantas outras raízes
Que nos dejaron, al finalQue nos deixaram, afinal

Esta época elegidaEssa época escolhida
Para los caminos de mi vidaPras veredas da minha vida
Tan real y tan coloridaTão real e tão garrida
Desde el año en que yo nacíDesde o ano em que eu nasci
Para hacer todo lo que hicePra fazer tudo que fiz
Fue gracias a las fuentes que bebíFoi devido as fontes que eu bebi

Se fue el RaulzitoFoi se embora o Raulzito
Se fue el GonzagãoFoi se embora o Gonzagão
Los maestros de ceremoniasOs mestres de cerimônias
Corrompían el idealCorrompiam o ideal
Como tantas otras raícesComo tantas outras raízes
Que nos dejaron, al finalQue nos deixaram, afinal

Esta época elegidaEssa época escolhida
Para los caminos de mi vidaPras veredas da minha vida
Tan real y tan coloridaTão real e tão garrida
Desde el año en que yo nacíDesde o ano em que eu nasci
Para hacer todo lo que hicePra fazer tudo que fiz
Fue gracias a las fuentes que bebíFoi devido as fontes que eu bebi

Esta época elegidaEssa época escolhida
Para los caminos de mi vidaPras veredas da minha vida
Tan real y tan coloridaTão real e tão garrida
Desde el año en que yo nacíDesde o ano em que eu nasci
Para hacer todo lo que hicePra fazer tudo que fiz
Fue gracias a las fuentes que bebíFoi devido as fontes que eu bebi