A Dança da Correnteza

La Danza de la Corriente

A Dança da Correnteza

Viene balanceándose, y viene girandoVem balançando, e vem girando
Y viene girando que quiero jugarE vem girando que eu quero brincar
Viene balanceándose, y viene girandoVem balançando, e vem girando
Y viene girando para mi boi-bumbáE vem girando pro meu boi-bumbá

Únete a esta olaEntra nessa onda
Y ven conmigo a balancearteE vem comigo balançar
Y disfrutar juntos la magia de jugarE curtir juntinho a magia de brincar
Quiero invitar a toda la genteQuero convidar toda galera
A hacer la corrientezaPra fazer a correnteza
En el balanceo del bumbáNo balanço do bumbá

Quiero invitar a toda la genteQuero convidar toda galera
A hacer la corrientezaPra fazer a correnteza
En el balanceo del bumbáNo balanço do bumbá

Y va bajando, y va bajandoE vai descendo, e vai descendo
Y va bajando, va bajando la corrientezaE vai descendo, vai descendo a correnteza
Y va subiendo, y va subiendoE vai subindo, e vai subindo
Y va subiendo, va disfrutando la naturalezaE vai subindo, vai curtindo a natureza

Para no olvidar el dos para allá y dos para acáPra não esquecer o dois pra lá e dois pra cá
El primer paso de la tonada del bumbáO primeiro passo da toada do bumbá
Voy a invitar a mi morenaEu vou convidar minha morena
A jugar en la corrientezaPra brincar na correnteza
En el remanso del río-marNo remanso do rio-mar

Voy a invitar a mi morenaEu vou convidar minha morena
A jugar en la corrientezaPra brincar na correnteza
En el remanso del río-marNo remanso do rio-mar