Adesso Io

Ahora Yo

Adesso Io

Sin míSenza me
Un corazón frío congeladoUn cuore freddo gelato
Y cansado ha ralentizado sus latidosE stancato ha rallentato i suoi battiti
Sin míSenza me
Me has conservado buscadoMi hai conservato cercato
Y encontrado entre los recuerdos y las muñecasE trovato tra i ricordi e le bambole

Intentaste emborracharHai provato a ubriacare
Los pensamientos olvidándomeI pensieri dimenticando me
Pero es difícil y tú lo sabesMa è difficile e tu lo sai
Cómo es lindo buscar excusasComm è bell a cercà scusa
En un vestido de orgulloDint' a nu vestito d'orgoglio
Escondiste, este amor por tiAnnascunnev, chist'ammore pe te

Ahora que estás aquíAdesso che tu ci sei
Yo vuelvo a vivirIo ritorno a vivere
Donde estuviste sin míDove sei stata senza me
Amor, jura que no me has traicionadoAmore giura che non mi hai tradito
Ni un solo minutoNemmeno un minuto

Ahora que lo intentamos de nuevoAdesso che riproviamo
Yo vuelvo a creer en el amorIo ricredo a l'amore
Y renace en mí el sentimientoE mi rinasce il sentimento
Cómo es feo vivir cuando se sufreComm è brutt a campà quann suoffre
Y se quisiera morirE vulisse murì
Ahora yoAdesso io
Quiero vivir contigoVoglio vivere con te

Sin míSenza me
Tu teoría sobre el amorLa tua teoria sull'amore
Ya no era la misma de siempreNon era più la solita
Eres antinatural, pero te amoSei innaturale, ma io ti amo
Eres lunática conmigoTu sì lunatica cu mme
En un vestido de mentirasDint' a nu vestit e bugie
Escondiste este amor por míAnnascunnive chist'ammore pe me