Se Eu Pudesse Estar Lá

Si Yo Pudiera Estar Allí

Se Eu Pudesse Estar Lá

Si yo pudiera estar allí en el pasadoSe eu pudesse estar lá no passado
Cuando Jesús desde el cielo descendió aquíQuando Jesus lá do céu aqui desceu
Tenía la esperanza de salvar a sus hijosEle tinha esperança de salvar os filhos seus
Quisiera tanto estar allí a su ladoEu queria tanto estar lá ao seu lado
Para ver su rostro humilde y ser amado por élPara ver seu rosto a humilde e por ele ser amado
Y ver sus ojos serenos cuando se dirigía al pecadorE ver seus olhos sereno quando dirigia ao pecador
Y escuchar su voz suave cuando hablaba de amorE ouvir sua voz suave quando falava de amor
Quisiera estar presenteEu queria estar presente

Para ver a los muertos que trajo de vuelta a la vidaPara ver os mortos que ele trouxe a vida novamente
Y a los ciegos y cojos que también sanóE os cegos e aleijados que ele também curou
Los panes y los peces que multiplicóOs pães e os peixes que ele multiplicou
Pero sé que como muchos, decepcionaríaMas sei que como tantos eu iria desapontar
Y también haría llorar sus ojosE também faria seus olhos chorar
Quisiera tener el privilegio que tuvo JuanEu queria ter o privilégio que teve Joao
Cuando inclinó la cabeza en tu pechoQuando inclinou a cabeça em teu peito
Y escuchó latir tu corazónE ouviu pulsar o seu coração

Y ser como Natanael, al conocerte permaneció fielE ser como Natanael ao te conhecer permaneceu fiel
Tal vez negaría como Pedro te negóTalvez eu negasse como Pedro te negou
Tal vez dudaría como Tomás dudóTalvez eu duvidasse como Tomé duvidou
La falta de fe seguramente existiríaA falta de fé certamente iria existir
En este corazón pecador, por favor, menos la traiciónNesse coração pecador, por favor menos a traição
Así habría tenido el privilegio de saber cómo eresAssim eu teria tido o privilégio de saber como tu és
Y seguramente entenderíaE com certeza eu iria entender
Que sin tu gracia no podría vivirQue sem sua graça eu não poderia viver