Traducción generada automáticamente
When I'm With You
Tony Terry
Cuando estoy contigo
When I'm With You
Sí. - Sí
Yea
Así de simple
Just like that
[risas]
[laugh]
eeewww eeewww
eeewww eeewww
sí sí sí sí
yea yea yea yes
Cuando estoy contigo
When I'm with you
Oigo una canción
I hear a song
que me hace reír
that makes me laugh
y sonríe
and smile
y cantarte
and sing to you
Cuando estoy contigo
When I'm with you
Me siento tan libre
I feel so free
Siento ese amor
I feel that love
se va
is going
tomar el control
to take control
de mí
of me
Cuando estoy contigo
When I'm with you
Es de verdad (es de verdad)
It's for real (It's for real)
Lo que siento (lo que siento)
What I feel (what I feel)
Cuando estoy contigo.. (usted).. uh huh huh
When I'm with you ..(you).. uh huh
Cuando estoy contigo
When I'm with you
Me pregunto por qué
I wonder why
la gente se detiene
people do stop
y mirar
and stare
y sonríenos
and smile at us
Cuando estoy contigo
When I'm with you
El sol brilla a mi manera
The sun shines my way
Tal vez nuestro amor
Maybe our love
refleja sus rayos de luz
reflects its rays of light
en todo el mundo
on everyone in the world
Cuando estoy contigo
When I'm with you
Es de verdad (es de verdad)
It's for real (it's for real)
Lo que siento (lo que siento)
What I feel (what I feel)
Cuando estoy contigo... tú hey hey hey hey hey
When I'm with you ...you hey hey hey
Aaawww
aawww
Un toque especial
A Special touch
de recuerdos cálidos
of warm memories
Un beso dulce y tierno
A sweet and tender kiss
tu sonrisa que quiero
your smile I want
pero me calentó el corazón
but It warmed my heart
¿Tan frío?
so cold ?
que se enfrió
that it chilled
¿Se enfrió cuando miré?
chilled when I looked ?
miraba a los ojos
looked in your eyes
Me pregunto por qué
I wonder why
gente
people
detente
do stop
y mirar
and stare
y sonríenos
and smile at us
cuando estoy contigo
when I'm with you
el sol brilla mi camino
the sun shines my way
tal vez nuestro amor refleja sus rayos de luz
maybe our love reflects its rays of light
en todo el mundo
on everyone in the world
cuando estoy contigo
when I'm with you
es real (es real)
it's for real (it's for real)
lo que siento (lo que siento)
what I feel (what I feel)
cuando estoy contigo
when I'm with you you
aayyyayyy... eeaayy
aayyyayyy...eeaayy,
oh chica
oh girl
Te quiero, nena
I love you baby
sí sí sí sí lo hago
yea yea yea yes I do
sí, sí, sí
yea yea yes I do
Te doy el mundo, nena
I give the world to you baby
ooooh, ohhh sí
ooooh, ohhh yea
cuando estoy contigo
when I'm with you
ohhh bebé
ohhh baby
es real (es real)
it's for real (it's for real)
lo que siento (lo que siento)
what I feel (what I feel)
cuando estoy contigo (usted)
when I'm with you (you)
sí, sí, sí, sí, sí
yea hea yea hea
todo, todo está bien
everything, everything is alright
cuando estoy contigo
when I'm with you
su de verdad
its for real
lo que siento
what I feel
Está bien
It's ok
común
everyday
La miel es tan agradable (tan agradable)
Honey its so nice (so nice)
así que en este momento (tan bien)
so right now (so right)
Cuando estoy contigo (tú)
When I'm with you (you)
Nadie más que tú
Nobody but you
Cariño, te quiero
Honey I love you
Sí.. hoo
Yeah .. hoo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tony Terry e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: