Good For You

Bien pour toi

Good For You

Je suppose que t'as trouvé un meilleur horizonGuess you found a better skyline
Pendant que je m'étouffe encore avec les fuméesWhile I'm still choking on the fumes
T'as ton halo, t'as tes gros titresYou got your halo, got your headlines
Pendant que je fais encore exploser la pièceWhile I'm still blowing up the room

Ils t'ont construit des statues en plein soleilThey built you statues made of sunlight
Pendant que je brûle mes nuitsWhile I'm still burning through my nights
J'allume l'allumette et je ris tout seulI light the match and laugh alone
T'as la paix, j'ai le contrôleYou got peace, I got control

Je suis pas en colère, juste surprisI'm not mad, I'm just surprised
Je suppose que le serpent a enfin appris à volerGuess the snake finally learned to fly

Bien pour toi, t'es sortiGood for you, you made it out
T'as ton paradis, j'ai mes doutesYou got your Heaven, I got my doubt
Bien pour toi, ouais, t'as percéGood for you, yeah, you broke through
Pendant que je suis encore ici à te manquerWhile I'm still down here missing you
J'espère que tu brilles, j'espère que c'est vraiHope you're shining, hope it's true
Mais c'est l'enfer sans toiBut it's Hell without you
Bien pour toiGood for you

Ils t'ont fait des parades dans les rues des angesThey threw you parades in the angel streets
J'ai tout regardé depuis les feeds de la téléI watched it all from the TV feeds
T'as l'air si pur, j'ai presque pleuréYou look so pure, I almost cried
Puis j'ai ri si fort que j'ai failli creverThen laughed so hard I damn near died

Je garde toujours tes lunettes sur mon murI still keep your goggles on my wall
Un souvenir débile de la chuteA stupid token from the fall
T'as sauvé le monde, et c'est très bienYou saved the world, and that's just fine
Mais t'as oublié de sauver ce qui est à moiBut you forgot to save what's mine

Je porterai un toast à tes ailes, je vais tout boireI'll toast your wings, I'll drink it dry
Je suppose que dire adieu veut vraiment dire que t'as essayéGuess goodbye means you really tried

Bien pour toi, t'es sortiGood for you, you made it out
T'as ton paradis, j'ai mes doutesYou got your Heaven, I got my doubt
Bien pour toi, ouais, t'as percéGood for you, yeah, you broke through
Pendant que je suis encore ici à te manquerWhile I'm still down here missing you
J'espère que tu brilles, j'espère que c'est vraiHope you're shining, hope it's true
Mais c'est l'enfer sans toiBut it's Hell without you
Bien pour toiGood for you

Tu penses jamais au feu qu'on a allumé ?Do you ever think about the fire we lit?
Ils rient quand tu en parles ?Do they laugh when you mention it?
Ça voulait rien dire, ou trop ?Did it mean nothing, or too much?
Je peux pas dire ce que je déteste ou en qui j'ai confianceI can't tell what I hate or trust
T'es la meilleure putain d'erreur que j'ai jamais connueYou're the best damn mistake I ever knew
Et je le referais, pour toiAnd I'd make it again, for you

Bien pour toi, t'as ta paixGood for you, you got your peace
Pendant que je danse encore avec la chaleurWhile I'm still dancing with the heat
Bien pour toi, je vais lever une flammeGood for you, I'll raise a flame
Pour le fantôme qui connaît encore mon nomFor the ghost that still knows my name
Je suppose que la rédemption est en retardGuess redemption's overdue
Toujours fier de toiStill proud of you
Bien pour toiGood for you