Hold On Octavia

Sostén, Octavia

Hold On Octavia

Octavia, veo las lágrimas en tus ojosOctavia, I see the tears in your eyes
Perdida en las sombras, bajo cielos cubiertos de smogLost in the shadows, under smog-covered skies
Buscas estrellas, pero solo encuentras grisYou’re searching for stars, but all you find is gray
Sintiendo que nadie escucha las palabras que dicesFeeling like no one hears the words you say

Pero he estado donde tú estás, sintiéndome perdido en la nocheBut I’ve been where you are, feeling lost in the night
Preguntándome si alguien ve tu luzWondering if anyone sees your light
Octavia, está bien sentirte asíOctavia, it’s okay to feel this way
Pero recuerda, el amor sigue aquí, incluso cuando está tensoBut remember, love’s still here, even when it’s strained

Tu papá no es perfecto, pero hace lo mejor que puedeYour dad’s not perfect, but he’s doing his best
Enredado en un lío, tratando de limpiar el restoCaught up in a mess, trying to clean up the rest
Sé que es difícil cuando las promesas se rompenI know it’s hard when promises break
Pero no dejes que la ira sea lo único que te llevesBut don’t let the anger be the only thing you take

Porque he estado donde tú estás, sintiéndome perdido en la noche’Cause I’ve been where you are, feeling lost in the night
Preguntándome si alguien ve tu luzWondering if anyone sees your light
Octavia, está bien sentirte asíOctavia, it’s okay to feel this way
Pero recuerda, el amor sigue aquí, incluso cuando está tensoBut remember, love’s still here, even when it’s strained

A veces, es desordenado, a veces es duroSometimes, it’s messy, sometimes it’s rough
Pero el amor no siempre tiene que ser difícilBut love doesn’t always have to be tough
Aférrate a los momentos cuando se siente bienHold onto the moments when it feels right
Como ahora, bajo esta noche despejadaLike now, under this clearing night

Así que he estado donde tú estás, sintiéndome perdido en la nocheSo I’ve been where you are, feeling lost in the night
Pero te veo, Octavia, brillando tan brillanteBut I see you, Octavia, shining so bright
Está bien sentir, está bien decirIt’s okay to feel, it’s okay to say
Pero recuerda, el amor sigue aquí, incluso cuando está tensoBut remember, love’s still here, even when it’s strained

Sí, recuerda, el amor sigue aquí, incluso cuando está tensoYeah, remember, love’s still here, even when it’s strained
No estás sola, Octavia, no hoyYou’re not alone, Octavia, not today