Até Amanhã

Until Tomorrow

Até Amanhã

Until tomorrow, God willing, and rest wellAté amanhã, se deus quiser, e descansem bem
It's time to sleep and dream tooChegou a hora de dormir e sonhar também
Because tomorrow will be a good dayPorque amanhã será um bom dia
You have to live with joy!Tem que viver com alegria!

We will spend all the hours of the day very wellTodas as horas do dia vamos passar muito bem
In the morning, go to school to study and learnPela manhã vai pra escola pra estudar e aprender
And when the afternoon comes, play and watch TVE quando chega a tarde, brincar e ver a tv
Then have dinner with the familyDepois jantar em família
And good night, because the day has already passed...E boa noite, porque o dia já se foi...

Until tomorrow, God willing, and rest wellAté amanhã, se deus quiser, e descansem bem
It's time to sleep and dream tooChegou a hora de dormir e sonhar também
Because tomorrow will be a good dayPorque amanhã será um bom dia
You have to live with joy!Tem que viver com alegria!

Before going to bed, you can't forgetAntes de ir para a cama você não pode esquecer
To brush your teeth well and give a little kiss afterwardsDe escovar bem os dentes e do beijinho depois
Pray to God for the children, for the faithful peoplePedir a deus pelas crianças, pelas pessoas com fé
For this mischievous world, that forgot to desire.Por este mundo travesso, que esqueceu de querer.

Until tomorrow, God willing, and rest wellAté amanhã, se deus quiser, e descansem bem
It's time to sleep and dream tooChegou a hora de dormir e sonhar também
Because tomorrow will be a good dayPorque amanhã será um bom dia
You have to live with joy!Tem que viver com alegria!