So Sweet

Muito Doces

(Hey)(Hey)

Who you guys think you are to go up againstQuem cês pensa que cês são pra bater de frente com
The top-tier ones, the ones who go? Who else brings this gift?As mais-mais, as que vão? Quem mais traz esse dom?
Two different fruits, huh, which one you gonna pick?Duas frutas diferentes, huh, qual vai escolher?
You guys are still planting, and we're ready to harvestCês ainda tão plantando, e a gente pronta pra colher

Look at you! Already scared?Olha você! Já se assustou?
Pê disappeared, Pê arrivedA Pê sumiu, a Pê chegou
Look at this blue! Already charmed you?Olha esse azul! Já te encantou?
And this green already made me sickE esse verde já me enjoou
And clearly (clearly) a different vibeE claramente (mente) uma vibe diferente
My theory says you're one hundred percent dependentMinha teoria diz que cês são cem por cento dependentes

You're not even big enough to think so much of yourselves (oh, you won't)Nem tem tamanho pra se achar tanto (oh, não vão)
Telling us how and telling us whenNos dizer como e nos dizer quando
I guess it's because I'm tooAcho que é porque sou muito

Sweet, sweet (hey)Doce, doce (hey)
Let's see if you swallow or ditch us for goodVamos ver se engolem ou nos largam de uma vez
I'm sweet, sweet (hey)Sou doce, doce (hey)
Sorry to say, but this time I'm the one who got tired of itSinto avisar, mas dessa vez fui eu que enjoei
The girls do, and do, and doAs mina faz, e faz, e faz
And, like a bubblegum ball, it grows more, and more, and moreE, como bola de chiclete, cresce mais, e mais, e mais
Because they know I'm too sweet, sweet (I know)Porque sabem que eu sou muito doce, doce (eu sei)
We're too sweet for youSomos doces demais pra vocês

(Sweet)(Doce)
(Sweet)(Doce)
(Sweet)(Doce)
We're too sweet for youSomos doces demais pra vocês

Who's taking charge now?Quem tá chegando no comando?
Let me show you who the stranger isDeixa eu te mostrar quem é o estranho
If I want it, I do it, if I want it, I ruleSe eu quero, eu faço, se eu quero, eu mando
You'll find out life isn't a strawberryVai descobrir que a vida não é um morango
Not a fairy tale, huh, but the apple is poisonedNem conto de fada, huh, mas a maçã tá envenenada
I step, I crush, and then I prepareEu piso, eu amasso e logo preparo
With just one lemon, a lemonadeCom só um limão, uma limonada
No need for a detective to see the shine existsNão precisa de detetive pra ver que o brilho existe
Just me and them, no truceSó eu e elas, não dá tregua
You started a war you can't winIniciaram uma guerra que não podem vencer
(You're tasteless!) And I'm too sweet for you(Vocês são sem sal!) E eu doce demais pra você

It doesn't seem to be fairIt doesnt seem to be fair
Compare you to our successCompare you to our success
Being sweet is already normalSer doce já é normal
Like a vitamin, girl, the girlsIgual vitamina, mina, as mina
Are gonna tell you the real dealVão mandar a real

Wipe that little smile off your face, go on, you won't have peaceTira esse sorrisinho da cara, vai, não vai ter paz
When I do what I want, oops, did I hurt your ego?Quando eu faço o que eu quero, ops, eu feri seu ego?
Your fear makes me shine even brighterSeu medo faz com que eu brilhe mais
Finished? Well, that's a successTão acabados? Bom, isso é um sucesso

You're not even big enough to think so much of yourselves (oh, you won't)Nem tem tamanho pra se achar tanto (oh, não vão)
Telling us how and telling us whenNos dizer como e nos dizer quando
I guess it's because I'm tooAcho que é porque sou muito

Sweet, sweet (hey)Doce, doce (hey)
Let's see if you swallow or ditch us for goodVamos ver se engolem ou nos largam de uma vez
I'm sweet, sweet (hey)Sou doce, doce (hey)
Sorry to say, but this time I'm the one who got tired of itSinto avisar, mas dessa vez fui eu que enjoei
The girls do, and do, and doAs mina faz, e faz, e faz
And, like a bubblegum ball, it grows more, and more, and moreE, como bola de chiclete, cresce mais, e mais, e mais
Because they know I'm too sweet, sweet (I know)Porque sabem que eu sou muito doce, doce (eu sei)
We're too sweet for youSomos doces demais pra vocês