Só Confie em Mim

Just Trust Me

Só Confie em Mim

Welcome to my world, where I rule everythingBem-vindo ao meu mundo, onde eu mando em tudo
Whatever you wish for, I'll do in less than a secondO que desejar, faço em menos de um segundo
You know you deserve it, deserve itVocê sabe que merece, merece
You've felt so much pain already, alreadyJá sentiu tanto na pele, na pele

Do it, thenFaça, então
This was never a struggleIsso nunca foi uma luta
Your ambition shouldn't look backSua ambição não deve olhar pra trás
Co-co-corruption, your beautiful world of fruitCo-co-corrupção, seu belo mundo de frutas
In the palm of your hand, you must always want moreNa palma da mão, deve sempre querer mais

It seems your friends aren't aroundParece que os seus amigos não estão perto
That's not rightIsso não está certo

To win the worldPara ganhar o mundo
Just trust in me, in me, in meSó confie em mim, em mim, em mim
All of your sufferingTodo o seu sofrimento
Will not come to an end, an end, an endNão vai chegar ao fim, ao fim, ao fim
And in this fight of you against yourselfE nessa luta de você contra si mesmo
The biggest villains are your own flawsOs maiores vilões são seus próprios defeitos
Look now, look right in the mirrorVeja agora, olhe bem pro espelho
It reflects the worst-or-or-or-or of yourselfReflete o pior-or-or-or-or de você mesmo

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh

This is our truth (with power)Essa é nossa verdade (com poder)
Reveals what's behind the face (our being)Revela atrás da face (nosso ser)
There will be no other end for meNão vai ter outro fim pra mim

I was, I was so broken, everything falling apartEu estava tão quebrada, tudo se destruindo
Living a false life, your sacrifice is worth itVivendo uma vida falsa, vale o seu sacrifício
Being consumed like a seedSendo consumida como uma semente
Little by little it seeps right into your mindAos poucos se infiltra bem na sua mente
And what does that make me? Much more powerfulE que isso me torna? Bem mais poderosa
I was just a guinea pig, when I looked, I wasn't deadEra só uma cobaia, quando vi, não estava morta
Those who thought I was a failure now obeyedQuem me achava um fracasso agora obedecia
Making the whole space tremble, face to face with the LeagueTremendo todo o espaço, frente a frente com a Liga

Attention, look at meAtenção, olhe pra mim
You're capable of getting itÉ capaz de conseguir
You here, this closeVocê aqui, perto assim
We will change your fateMudaremos o seu fim

Committing a sinCometendo um pecado
So small and so belovedTão pequeno e tão amado
You just aren't going to stop, so, noVocê só não vai parar, então, não
'Cause now you're not alonePois agora não está só
When they think of you, they only see the worstQuando pensam em você, eles só veem o pior

DecadenceDecadência
You don't want to leave because of your dependenceVocê não quer sair por sua dependência
We're going to make it, just be patientNós vamos conseguir, só tenha paciência
And consume one more consciousness (consciousness)E consumir mais uma consciência (consciência)

It seems your friends aren't aroundParece que os seus amigos não estão perto
That's not rightIsso não está certo

To win the worldPara ganhar o mundo
Just trust in me, in me, in meSó confie em mim, em mim, em mim
All of your sufferingTodo o seu sofrimento
Will not come to an end, an end, an endNão vai chegar ao fim, ao fim, ao fim
And in this fight of you against yourselfE nessa luta de você contra si mesmo
The biggest villains are your own flawsOs maiores vilões são seus próprios defeitos
Look now, look right in the mirrorVeja agora, olhe bem pro espelho
It reflects the worst-or-or-or-or of yourselfReflete o pior-or-or-or-or de você mesmo

To win the worldPara ganhar o mundo
Just trust in me, in me, in meSó confie em mim, em mim, em mim
All of your sufferingTodo o seu sofrimento
Will not come to an end, an end, an endNão vai chegar ao fim, ao fim, ao fim
And in this fight of you against yourselfE nessa luta de você contra si mesmo
The biggest villains are your own desiresOs maiores vilões são seus próprios desejos
Look now, look at what we haveVeja agora, olhe o que temos
It will help us get what we wantVai nos ajudar a pegar o que queremos