Só Confie em Mim

Vertrouw Gewoon op Mij

Só Confie em Mim

Welkom in mijn wereld, waar ik de baas benBem-vindo ao meu mundo, onde eu mando em tudo
Wat je ook wilt, doe ik in minder dan een secondeO que desejar, faço em menos de um segundo
Je weet dat je het verdient, je verdient hetVocê sabe que merece, merece
Heb je al zoveel gevoeld, op je huid, op je huidJá sentiu tanto na pele, na pele

Doe het danFaça, então
Dit was nooit een strijdIsso nunca foi uma luta
Je ambitie moet niet terugkijkenSua ambição não deve olhar pra trás
Co-co-corruptie, jouw mooie wereld van vruchtenCo-co-corrupção, seu belo mundo de frutas
In de palm van je hand, je moet altijd meer willenNa palma da mão, deve sempre querer mais

Het lijkt alsof je vrienden niet dichtbij zijnParece que os seus amigos não estão perto
Dat klopt nietIsso não está certo

Om de wereld te winnenPara ganhar o mundo
Vertrouw gewoon op mij, op mij, op mijSó confie em mim, em mim, em mim
Al je lijdenTodo o seu sofrimento
Zal niet eindigen, eindigen, eindigenNão vai chegar ao fim, ao fim, ao fim
En in deze strijd van jou tegen jezelfE nessa luta de você contra si mesmo
Zijn de grootste schurken je eigen tekortkomingenOs maiores vilões são seus próprios defeitos
Kijk nu, kijk goed in de spiegelVeja agora, olhe bem pro espelho
Reflecteert het slechtste van jou, jou, jou, jouReflete o pior-or-or-or-or de você mesmo

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh

Dit is onze waarheid (met kracht)Essa é nossa verdade (com poder)
Ontbloot achter het gezicht (ons wezen)Revela atrás da face (nosso ser)
Er zal geen ander einde voor mij zijnNão vai ter outro fim pra mim

Ik was zo gebroken, alles viel uit elkaarEu estava tão quebrada, tudo se destruindo
Leefde een valse leven, is het je opoffering waard?Vivendo uma vida falsa, vale o seu sacrifício
Geconsumeerd als een zaadjeSendo consumida como uma semente
Sluipt langzaam je geest binnenAos poucos se infiltra bem na sua mente
En wat maakt me dat? Veel krachtigerE que isso me torna? Bem mais poderosa
Ik was gewoon een proefkonijn, toen ik zag, was ik niet doodEra só uma cobaia, quando vi, não estava morta
Wie me een mislukkeling vond, gehoorzaamde nuQuem me achava um fracasso agora obedecia
Trillend door de ruimte, oog in oog met de LigaTremendo todo o espaço, frente a frente com a Liga

Let op, kijk naar mijAtenção, olhe pra mim
Je kunt het makenÉ capaz de conseguir
Jij hier, zo dichtbijVocê aqui, perto assim
We zullen jouw einde veranderenMudaremos o seu fim

Een zonde begaanCometendo um pecado
Zo klein en zo geliefdTão pequeno e tão amado
Je stopt gewoon niet, dus nietVocê só não vai parar, então, não
Want nu ben je niet alleenPois agora não está só
Als ze aan je denken, zien ze alleen het slechtsteQuando pensam em você, eles só veem o pior

AftakelingDecadência
Je wilt niet weg door je afhankelijkheidVocê não quer sair por sua dependência
We gaan het maken, heb gewoon geduldNós vamos conseguir, só tenha paciência
En consumeer nog een bewustzijn (bewustzijn)E consumir mais uma consciência (consciência)

Het lijkt alsof je vrienden niet dichtbij zijnParece que os seus amigos não estão perto
Dat klopt nietIsso não está certo

Om de wereld te winnenPara ganhar o mundo
Vertrouw gewoon op mij, op mij, op mijSó confie em mim, em mim, em mim
Al je lijdenTodo o seu sofrimento
Zal niet eindigen, eindigen, eindigenNão vai chegar ao fim, ao fim, ao fim
En in deze strijd van jou tegen jezelfE nessa luta de você contra si mesmo
Zijn de grootste schurken je eigen tekortkomingenOs maiores vilões são seus próprios defeitos
Kijk nu, kijk goed in de spiegelVeja agora, olhe bem pro espelho
Reflecteert het slechtste van jou, jou, jou, jouReflete o pior-or-or-or-or de você mesmo

Om de wereld te winnenPara ganhar o mundo
Vertrouw gewoon op mij, op mij, op mijSó confie em mim, em mim, em mim
Al je lijdenTodo o seu sofrimento
Zal niet eindigen, eindigen, eindigenNão vai chegar ao fim, ao fim, ao fim
En in deze strijd van jou tegen jezelfE nessa luta de você contra si mesmo
Zijn de grootste schurken je eigen verlangensOs maiores vilões são seus próprios desejos
Kijk nu, kijk wat we hebbenVeja agora, olhe o que temos
Zal ons helpen om te krijgen wat we willenVai nos ajudar a pegar o que queremos