Poco a Poco

Little by Little

Poco a Poco

I look at you, you look at meTe miro, me miras
I know my eyes make you nervousSé que mis ojos te ponen nervioso
And you laughY te ríes
And you don't know that I love youY no sabes que te quiero

I would like to tell youQuisiera decirte
So many things in just a secondTantas cosas solo en un segundo
And I can'tY no puedo
And you don't know that I love youY tú no sabes que te quiero

You come closerTú te acercas más
I can't take it anymore!Yo no puedo más!

Little by littlePoco a poco
SlowlyLentamente
Your eyes closeTus ojos se cierran
And I feel your lips getting closerY siento tus labios que se acercan más
Little by littlePoco a poco
SlowlyLentamente
I want to keep laughingQuiero continuar riendo
But I feel something deep insidePero siento algo muy dentro
That silences me and nothing moreQue me calla y nada más

I hug you, you hug meTe abrazo, me abrazas
And I feel like I own your feelingsY me siento dueña de tus sentimentos
And I love youY te quiero
I swear I love youYo te juro que te quiero
You come closer and I can't take it anymoreTú te acercas más y yo no puedo más

Little by littlePoco a poco
SlowlyLentamente
Your eyes closeTus ojos se cierran
And I feel your lips getting closerY siento tus labios que se acercan más
Little by littlePoco a poco
SlowlyLentamente
I want to keep laughingQuiero continuar riendo
But I feel something deep insidePero siento algo muy dentro
That silences me and nothing moreQue me calla y nada más

But you still havePero aún tú tienes
The final wordLa última palabra
Whether to continue with me orSi seguir conmigo o
Continue with nothingContinuar con nada

Little by littlePoco a poco
SlowlyLentamente
Your eyes closeTus ojos se cierran
And I feel your lips getting closerY siento tus labios que se acercan más
Little by littlePoco a poco
SlowlyLentamente
I want to keep laughingQuiero continuar riendo
But I feel something deep insidePero siento algo muy dentro
That silences me and nothing moreQue me calla y nada más

Nothing moreNada más
Little by little (little by little slowly)Poco a poco(poco a poco lentamente)
You come closer (you come closer more)Tú te acercas más(tú te acercas mas)
I can't take it anymore (I can't take it anymore)Ya no puedo más (ya no puedo más)
Just tell me: HeySólo dime: Hey
I swear I love youYo te juro que te quiero