Das muss Kesseln

Esto tiene que hervir

Das muss Kesseln

Obtengamos calidez o fríoOb das nu warm is oder frostich
Ya sea que vayamos en trineo o en platoOb wir nu schlitten oder schüssel fah´n
Aunque la barca esté tan oxidadaIs der kahn auch noch so rostich
Ahora todo está tranquilo, el agua se calientaNu is alaam, die wuäss wird waam
No vamos con computadoras al digitalWir fah´n nicht mit computer in das digi-tal
Un plato de plástico al sol nos deja fríos de verdadSonne plastikschüssel lässt uns echt kalt
¡Fuera, alta tecnología, damos gasHau wech, high tech, wir geben kitt
Hasta que explote!Bis dassas knallt
Esto tiene que retumbar en los oídosDas muss kesseln in den ohr´n
Esto tiene que presionar en la caraDas muss drücken in gesicht
Esto tiene que retumbar debajo del cráneoDas muss schebbern unnerm schädel
Como si el cerebro se estuviera desmoronandoAls wenn der brägen aus´nander bricht
Esto tiene que retumbar en los oídosDas muss kesseln in den ohr´n
Esto tiene que presionar en la caraDas muss drücken in gesicht
Esto tiene que retumbar debajo del cráneoDas muss schebbern unnerm schädel
Porque si no, no vale nadaDenn sons´, sons´taucht das nix
Sí, la tela corre por los tubosJa, der stoff rennt durch die schläuche
Y la centrifugadora se convierte en un monstruoUnd die schleuder wird zum ungetüm
El carburador ruega por piedadDer vergaser fleht um gnade
Y la autopista comienza a brillarUnd die highway, die fängt an zu glüh´n
Dos figuras agitan una cucharaDa fuchteln zwei gestalten mit ner kelle rum
Pero pasamos a toda velocidadDoch wir heitzen dadran vorbei
La cuchara se abollaDie kelle kricht ne delle
Y los agentes de la ley tienen un día libreUnd die ortnungshüter hitzefrei
Esto tiene que presionar en la caraDas muss drücken in gesicht
Esto tiene que retumbar debajo del cráneoDas muss schebbern unnerm schädel
Como si el cerebro se estuviera desmoronandoAls wenn der brägen aus´nander bricht
Esto tiene que retumbar en los oídosDas muss kesseln in den ohr´n
Esto tiene que presionar en la caraDas muss drücken in gesicht
Esto tiene que retumbar debajo del cráneoDas muss schebbern unnerm schädel
Porque si no, no vale nadaDenn sons´, sons´taucht das nix