Eine Nachtigall sang in Berkeley Square

A Nightingale Sang In Berkeley Square

In jener bestimmten NachtThat certain night
Der Nacht, als wir uns trafenThe night we met
Lag Magie in der LuftThere was magic abroad in the air
Engel speisten im RitzThere were angels dining at the Ritz
Und eine Nachtigall sang in Berkeley SquareAnd a nightingale sang in Berkeley Square

Ich könnte recht habenI may be right
Ich könnte unrecht habenI may be wrong
Doch ich bin bereit zu schwörenBut I'm perfectly willing to swear
Dass als du dich umdrehst und mir zulächelstThat when you turned and smiled at me
Eine Nachtigall sang in Berkeley SquareA nightingale sang in Berkeley Square

Die Straßen der StadtThe streets of town
Waren mit Sternen gepflastertWere paved with stars
Es war eine so romantische AngelegenheitIt was such a romantic affair
Und während wir uns küssten und gute Nacht sagtenAnd as we kissed and said goodnight
Sang eine Nachtigall in Berkeley SquareA nightingale sang in Berkeley Square
Ich weiß es, denn ich war dortI know 'cause I was there
In jener Nacht in Berkeley SquareThat night in Berkeley Square