Space And Time

Espacio y Tiempo

Space And Time

Tonto en su corazón dice que no hay DiosFool in his heart says there's no God
Mira al cielo, no le importaLooks at the sky, gives no regard
De su boca fluye el corazón de un hombreOut of his mouth flows a man's heart
El tesoro revela quién es su DiosTreasure reveals who is his God
No, no le darán importanciaNo they won't give regard
Al que es DiosTo the one who is God
Científico arroganteArrogant scientist
¿Fue casualidad la que hizo todo esto?Was it chance that made all this?

¿Quién podría contener las pléyadesWho could restrain pleidaes
O conocer las leyes de los cielos?Or know the laws of heavenlies?
Sin embargo, crees que entiendesYet you think you understand
Desde tu perspectiva como un hombre en la tierraFrom your perspective as a man on earth

Es la señal de los tiempos y no es nada nuevoIt's the sign of the times and it's nothing new
Cuando un hombre en su mente pone fin aWhen a man in his mind puts an ending to
El papel de Dios y las cosas que solo él puede hacerThe role of God and the things only he can do
Con las leyes de la mente como prueba finalWith the laws of the mind as the final proof

(Lo que no era(What was not
Se ha vueltoHas become
Por aquelBy the one
Que es Dios)Who is God)
No, no le darán importanciaNo they won't give regard
Al que es DiosTo the one who is God
Científico arroganteArrogant scientist
¿Fue casualidad la que hizo todo esto?Was it chance that made all this?
(De su boca fluye el corazón de un hombre(Out of his mouth flows a man's heart
El tesoro revela quién es su Dios)Treasure reveals who is his God)

¿Cuál es la morada de la luz?What is the abode of light?
¿Y dónde crees que reside la oscuridad?And where do you think dark resides?
¿Y quién contiene el universoAnd who contains the universe
Y qué sucedió antes del primer gran estallido?And what went on before the first big bang?

Es la señal de los tiempos y no es nada nuevoIt's the sign of the times and it's nothing new
El Sr. Sagan y Hawking están investigandoMr. Sagan and hawking are looking through
A través de la lente del conocimiento y las cosas que pueden hacerThe lens of knowledge and the things that they make it do
Mentes fértiles son los dioses a los que se inclinanFertile minds are the gods that they are bowing to

(Lo que no era(What was not
Se ha vueltoHas become
Por aquelBy the one
Que es Dios)Who is God)
Caminando por este camino veoWalking down this road I see
Ciencia y filosofíaScience and philosophy
Trabajando duro para mostrar cómo llegamos a serWorking hard to show to how we came to be
Pero sus ideas parecen negar lo que está claro para míBut their ideas seem to deny what's clear to me

Como un perro persiguiendo su colaLike a dog chasing his tail
Prevalece el sabor del mesFlavor of the month prevails
Con cada idea nueva, los hombres aplaudenWith every brand new idea man they applaud
Sin embargo, no le darán ni una pizca de crédito a DiosYet, not an ounce of credit will they give to God