Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 305

Estaré Ahí

Tornasol

LetraSignificado

I'll Be There

Estaré Ahí

I never imagined being like thisNunca imaginé estar así
I know I failed you, I have to admit itSe que te fallé lo tengo que admitir
I know this time I don't have you hereSe que esta vez no te tengo aquí
I don't know if I can forget about youNo sé si podré olvidarme de ti

It's killing me, tormenting meMe está matando atormentando
Your leavingTu partir

Every time you're alone and can't waitCada vez que estés sola y no veas la hora
To end that agonyDe acabar esa agonía
Don't be afraid anymoreNo sientas más miedo
Call me nowLlámame ahora
I'll be thereEstaré ahí

As if it were yesterday, I rememberComo si fuera ayer recuerdo
Seeing you on Zoom as in an alternate worldVerte en el zoom como en un mundo alterno
Where we talked about songs and those conceptsDonde hablábamos sobre canciones y esos conceptos

I think your reflections made me a followerCreo que tus reflexiones me tornaron en adepto
Of regenerating ourselves and waiting for the reunionDe regenerarnos y esperarnos al reencuentro
Your representation that dwells in my headTu representación que habita en mi cabeza
Is precious and lies printed like graffiti on the wallEs preciosa y yace impresa cual graffiti en la lleca

There is where I can speak to you honestlyAllí es donde puedo hablarte con franqueza
Feelings return, fantasies are confessedFeelings regresan, fantasías se confiesan
There's no north, no where, no why, no apparent reason (apparent)No hay un norte, un donde, un porqué, ni una razón aparente (aparente)
To shorten the distances, but I long for an accident (accident)Para acortar las distancias, pero ansío un accidente (accidente)

Suddenly you appear like a conscious entity (conscious)De repente te apareces como un ente que consciente (consciente)
Aware that there's no greater mistake than not acting in the presentDe que no hay error más grande que no actuar en el presente
(Aware that there's no greater mistake than not acting in the present)(De que no hay error más grande que no actuar en el presente)

I sense that I enhance things when I think about themPresiento que acreciento las cosas cuando las pienso
And if I think about you constantly, I believe I learn from your mysteryY si te pienso constantemente creo que aprendo de tu misterio
These desires to accompany you with my listening and silenceEstas ganas de acompañarte con mi escucha y un silencio
I keep them for when you need my affectionTe las guardo pa’ cuando necesites de mi afecto

It's killing me, tormenting me, your leavingMe está matando atormentando tu partir

Every time you're alone and can't waitCada vez que estés sola y no veas la hora
To end that agonyDe acabar esa agonía
Don't be afraid anymore, call me nowNo sientas más miedo, llámame ahora
I'll be thereEstaré ahí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tornasol y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección