Pratim te

Ik Volg Je

Pratim te

Gooi een blik over je schouder als je weggaatBaci pogled preko ramena kad poðeš
Als je over me heen loopt als over droog bladKad po meni ko po suhom lišæu proðeš
Raak me tenminste met je elleboog in mijn borstPa me makar laktom u grudi pogodi
Al is je ruwe aanraking nog zo fijn voor mijMakar grub tvoj dodir bio još mi godi

Gooi een glimlach onder je lokken, tenminsteBaci osmeh ispod uvojaka barem
Zodat ik even in je gedachten kan staanDa u tvoje misli bar na kratko stanem
Als in een vertraagde film, struikel danKo u usporenom filmu se spotakni
Raak mijn hand over mijn benen aanPreko mojih nogu ruku mi dotakni

Ref.Ref.
IK VOLG JE, ELKE STAP KUS IKPRATIM TE,SVE U KORAK SVAKU STOPU POLJUBIM
IEDERE TRANEN, ELKE ZUCHT VOEL IKSVAKU SUZU,SVAKI UZDAH OSJETIM
IK BEN HIER OM JE HOOP TERUG TE GEVENTU SAM DA TI NADU VRATIM
ALS JE VALT, OM JE OP TE VANGENAKO PADNEŠ DA TE UHVATIM
IK VOLG JEPRATIM TE
EN ALS IK NIET KIJK, KEN IK JE STAPI KAD NE GLEDAM PO KORAKU TE ZNAM
IEDERE TRILLING VAN JE LICHAAM VOEL IKSVAKI DRHTAJ TVOGA TIJELA OSJEÆAM
IK BEN HIER OM JE HOOP TERUG TE GEVENTU SAM DA TI NADU VRATIM
ALS JE VALT, OM JE OP TE VANGENAKO PADNEŠ DA TE UHVATIM
IK VOLG JEPRATIM TE

Als ik me onder jouw paraplu drukKad se ispod tvoga kišobrana stisnem
Ben ik gelukkig, ook al ben ik half natJa sam sretan iako na pola kisnem
Raak me tenminste met je elleboog in mijn borstPa me makar laktom u grudi pogodi
Al is je ruwe aanraking nog zo fijn voor mijMakar grub tvoj dodir bio još mi godi

IK VOLG JE....PRATIM TE....

Bloed stijgt naar mijn hoofdKrv u glavu udari
En als een stroomstoot komt het tot levenI ko struja oživi
Dit lichaam geneest tenminste evenOvo tijelo bar na kratko ozdravi

IK VOLG JE...PRATIM TE...