Transliteración y traducción automáticas
La La La Love Song
Toshinobu Kubota
La La La Love Song
まわれ まわれ メリーゴーラウンド もうけして止まらないようにmaware maware merī gō raundo mō keshite tomaranai yō ni
動き出したメロディugokidashita merodi
La-la-la-la, la-love songLa-la-la-la, la-love song
Wanna make loveWanna make love
Wanna make love songWanna make love song
Hey, babyHey, baby
Wanna make loveWanna make love
Wanna make love songWanna make love song
Hey, babyHey, baby
ドシャ降りの午後を待って 街に飛び出そうdoshaburi no gogo wo matte machi ni tobidasaou
心に降る雨に 傘をくれた君とkokoro ni furu ame ni kasa wo kureta kimi to
「まっぴら! 」と横向いて 本音はウラハラmappira! to yokomuite honne wa urahara
でも そのままでいい お互いさまだからdemo sono mama de ii otagai sama dakara
めぐり会えた奇跡がmeguri aeta kiseki ga
(You make me feel brand new)(You make me feel brand new)
涙の色を変えたnamida no iro wo kaeta
(And I wanna love that's brand new)(And I wanna love that's brand new)
息がとまるくらいの 甘いくちづけをしようよiki ga tomaru kurai no amai kuchizuke wo shiyou yo
ひと言もいらないさ とびきりの今をhitokoto mo iranai sa tobirikiri no ima wo
勇気をくれた君に 照れてる場合じゃないからyūki wo kureta kimi ni tereteru baai ja nai kara
言葉よりも本気なkotoba yori mo honki na
La-la-la-la, la-love songLa-la-la-la, la-love song
Wanna make loveWanna make love
Wanna make love songWanna make love song
Hey, babyHey, baby
Wanna make loveWanna make love
Wanna make love songWanna make love song
Hey, babyHey, baby
知らぬ間に落としてた 小さなかけらをshiranu ma ni otoshiteta chiisana kakera wo
隙間なく抱きよせ 肌でたしかめあうsukima naku daki yose hada de tashikameau
宇宙の見えない夜uchū no mienai yoru
(You are my shinin' star)(You are my shinin' star)
かまわない 君が見えるkama wanai kimi ga mieru
(And I wanna be your shinin' star)(And I wanna be your shinin' star)
まわれ まわれ メリーゴーラウンド もうけして止まらないようにmaware maware merī gō raundo mō keshite tomaranai yō ni
動き出したメロディ la-la-la-la, la-love songugokidashita merodi la-la-la-la, la-love song
とめどなく楽しくて やるせないほど切なくてtomedonaku tanoshikute yarusenai hodo setsunakute
そんな朝に生まれる 僕なりの love songsonna asa ni umareru boku nari no love song
ためいきの前に ここにおいでよtameiki no mae ni koko ni oide yo
息がとまるくらいの 甘いくちづけをしようよiki ga tomaru kurai no amai kuchizuke wo shiyou yo
ひと言もいらないさ とびきりの今をhitokoto mo iranai sa tobirikiri no ima wo
勇気をくれた君に 照れてる場合じゃないからyūki wo kureta kimi ni tereteru baai ja nai kara
言葉よりも本気な la-la-la-la, la-love songkotoba yori mo honki na la-la-la-la, la-love song
La-la-la-la, la-la-la-la-la-la (ba-ba-ba)La-la-la-la, la-la-la-la-la-la (ba-ba-ba)
(Wanna make love(Wanna make love
Wanna make love song)Wanna make love song)
La-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la (ba-ba-ba)La-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la (ba-ba-ba)
(Wanna make love(Wanna make love
Wanna make love song)Wanna make love song)
La-la-la-la, la-la-la-la-la-la (ba-ba-ba)La-la-la-la, la-la-la-la-la-la (ba-ba-ba)
(Wanna make love(Wanna make love
Wanna make love song)Wanna make love song)
La-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la (ba-ba-ba)La-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la (ba-ba-ba)
(Wanna make love(Wanna make love
Wanna make love song)Wanna make love song)
La-la-la-la, la-la-la-la-la-la (ba-ba-ba)La-la-la-la, la-la-la-la-la-la (ba-ba-ba)
(Wanna make love(Wanna make love
Wanna make love song)Wanna make love song)
La-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la (ba-ba-ba)La-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la (ba-ba-ba)
(Wanna make love(Wanna make love
Hey, baby)Hey, baby)
La-la-la-la, la-la-la-la-la-la (ba-ba-ba)La-la-la-la, la-la-la-la-la-la (ba-ba-ba)
(I just wanna love that's brand new)(I just wanna love that's brand new)
La-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la (ba-ba-ba)La-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la (ba-ba-ba)
(Hey, baby wanna make love(Hey, baby wanna make love
Wanna make love song)Wanna make love song)
La-la-la-la, la-la-la-la-la-la (ba-ba-ba)La-la-la-la, la-la-la-la-la-la (ba-ba-ba)
(Wanna make love(Wanna make love
Wanna make love song)Wanna make love song)
La-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la (ba-ba-ba)La-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la (ba-ba-ba)
(Wanna make love(Wanna make love
Wanna make love song)Wanna make love song)
La-la-la-la, la-la-la-la-la-la (ba-ba-ba)La-la-la-la, la-la-la-la-la-la (ba-ba-ba)
(Wanna make love(Wanna make love
Wanna make love song)Wanna make love song)
La La La Canción de Amor
Gira, gira, carrusel, la melodía comienza a moverse como si nunca fuera a detenerse
La-la-la-la, la canción de amor
Quiero hacer el amor
Quiero hacer una canción de amor
Hola, cariño
Quiero hacer el amor
Quiero hacer una canción de amor
Hola, cariño
Esperemos a una tarde de lluvia torrencial y salgamos a la ciudad. Me diste un paraguas para protegerme de la lluvia que caía sobre mi corazón, y yo me aparté diciendo: "¡De ninguna manera!". Aunque nuestros verdaderos sentimientos sean contradictorios, no importa, porque estamos en el mismo barco
El milagro de nuestro encuentro
(Me haces sentir como nuevo/a)
El color de mis lágrimas cambió
(Y quiero amar eso que es completamente nuevo)
Compartamos un beso increíblemente dulce, no hacen falta palabras, solo compartamos este momento maravilloso contigo que me diste valor, no hay tiempo para la timidez, más sincero que las palabras
La-la-la-la, la canción de amor
Quiero hacer el amor
Quiero hacer una canción de amor
Hola, cariño
Quiero hacer el amor
Quiero hacer una canción de amor
Hola, cariño
Sostuve juntos los pequeños fragmentos que había dejado caer sin darme cuenta, confirmándolos con mi piel
La noche en que el universo es invisible
(Eres mi estrella brillante)
Está bien, puedo verte
(Y quiero ser tu estrella brillante)
Gira, gira, carrusel, la melodía comienza a moverse como si nunca fuera a detenerse, la-la-la-la, la canción de amor
Alegría infinita, tristeza desgarradora: ese es el tipo de mañana que da origen a mi propia canción de amor
Ven aquí antes de suspirar
Compartamos un beso increíblemente dulce, no hacen falta palabras, este es el mejor momento, gracias por darme valor, no hay tiempo para la timidez, una canción de amor más sincera que las palabras
La-la-la-la, la-la-la-la-la-la (ba-ba-ba)
(Quiero hacer el amor
(Canción para hacer el amor)
La-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la (ba-ba-ba)
(Quiero hacer el amor
(Canción para hacer el amor)
La-la-la-la, la-la-la-la-la-la (ba-ba-ba)
(Quiero hacer el amor
(Canción para hacer el amor)
La-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la (ba-ba-ba)
(Quiero hacer el amor
(Canción para hacer el amor)
La-la-la-la, la-la-la-la-la-la (ba-ba-ba)
(Quiero hacer el amor
(Canción para hacer el amor)
La-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la (ba-ba-ba)
(Quiero hacer el amor
Hola, cariño)
La-la-la-la, la-la-la-la-la-la (ba-ba-ba)
(Solo quiero amar algo completamente nuevo)
La-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la (ba-ba-ba)
(Oye, nena, ¿quieres hacer el amor?)
(Canción para hacer el amor)
La-la-la-la, la-la-la-la-la-la (ba-ba-ba)
(Quiero hacer el amor
(Canción para hacer el amor)
La-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la (ba-ba-ba)
(Quiero hacer el amor
(Canción para hacer el amor)
La-la-la-la, la-la-la-la-la-la (ba-ba-ba)
(Quiero hacer el amor
(Canción para hacer el amor)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Toshinobu Kubota y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: