Come Fly With Us

Kom Vliegen Met Ons

Come Fly With Us

[Courtney][Courtney]
Kom op!Up!

[Courtney en Izzy][Courtney and Izzy]
Kom op!Up!

[Courtney, Izzy en Sierra][Courtney, Izzy and Sierra]
Kom op!Up!

[Courtney, Izzy, Sierra en Lindsay][Courtney, Izzy, Sierra and Lindsay]
Kom op!Up!

[Harold][Harold]
Zing!Sing!

[Harold en Cody][Harold and Cody]
Zing!Sing!

[Harold, Cody en DJ][Harold, Cody and DJ]
Zing!Sing!

[Harold, Cody, DJ en Tyler][Harold, Cody, DJ and Tyler]
Zing!Sing!

[Meisjes][Girls]
We vliegenWe're flying

[Jongens][Boys]
En zingenAnd singing

[Allemaal][All]
We vliegen en we zingen!We're flying and we're singing!

[Sierra][Sierra]
Kom vliegen met ons!Come fly with us!

[Sierra en Cody][Sierra and Cody]
Kom vliegen met ons!Come fly with us!

[Izzy][Izzy]
We hebben veel gekke deuntjes om te knallen! Ha-ha!We've got a lot of crazy tunes to bust! Ha-ha!

[Bridgette][Bridgette]
Kom vliegen met ons!Come fly with us!

[Bridgette en Lindsay][Bridgette and Lindsay]
Kom vliegen met ons!Come fly with us!

[Alejandro][Alejandro]
Het is een genoegen, een eer, en een mustIt's a pleasure, and an honor, and a must

[Duncan][Duncan]
Jongens, dit is messedDudes, this is messed
Jullie zingen in een vliegtuigYou're singing in a plane

[Harold][Harold]
Wat had je verwacht?What did you expect?
Chris is gewoon gestoordChris is freaking insane
Ah!Ah!

[Gwen][Gwen]
Ja, maar jongens, jullie zingen op tv!Yeah, but, guys, you're singing on TV!

[Courtney][Courtney]
Heb je dat niet altijd gewild?Haven't you always wanted to?
Het kan toch niet alleen ik zijn!It can't just be me!

[DJ][DJ]
Kom vliegen met ons!Come fly with us!

[DJ en Leshawna][DJ and Leshawna]
Kom vliegen met ons!Come fly with us!

[Heather][Heather]
Weet je hoe je dit ding moet besturen?Do you know how to steer this thing?

[Chef Hatchet][Chef Hatchet]
Ik probeer hetI try

[Ezekiel][Ezekiel]
Ze dachten dat ze me konden achterlaten en vertrekkenThey thought they could leave me and depart
Maar deze verstekeling heeft winnen in zijn hart!But this stowaway's got winning in his heart!

[Noah][Noah]
Kom vliegen met ons!Come fly with us!
Kom sterven met ons!Come die with us!

[Owen][Owen]
We vliegen? Ik haat vliegen! Stop het vliegtuig!We're flying? I hate flying! Stop the plane!

[Cody, DJ, Heather, en Sierra][Cody, DJ, Heather, and sierra]
Kom vliegen met ons!Come fly with us!
Kom zingen met ons!Come sing with us!

[Duncan en Gwen][Duncan and Gwen]
Nee!No!

[Chris McLean][Chris McLean]
Iemand interesse in een kopie van de regels van seizoen drie?Anyone care for a copy of the season three rules?
Want om te ontsnappen aan directe eliminatieBecause in order to escape instant elimination

[Bridgette][Bridgette]
Moeten alle deelnemers in elke show zingen!All contestants must sing in each show!

[Courtney][Courtney]
Duncan, doe het! Laten we gaan!Duncan, do it! Let's go!

[Cody][Cody]
Gwen, zing het! Ga niet weg!Gwen, sing it! Don't go!

[Gwen][Gwen]
Nou, ik wil niet naar huisWell, I don't wanna go home

Kom vliegen met ons!Come fly with us!
Kom vliegen met ons!Come fly with us!
Kom en vlieg met ons!Come and fly with us!

[Courtney][Courtney]
Duncan, kom op! Alsjeblieft?Duncan, come on! Please?

[Duncan][Duncan]
Dit is kut!This sucks!

[Allemaal][All]
Ja!Yeah!