Crosswalk

Cruce peatonal

Crosswalk

El amor es un peligroLove is a danger
Nada más peligroso que interpretar el papelNothing more dangerous than playing the part
Siempre una apuestaEver a wager
La casa siempre gana pero aún así apostaré mi corazónHouse always wins but I’ll still bet my heart
Quítame la camisa de la espaldaTake the shirt from my back
Acércate, para que lo sepaPull me close, so I know it
Me daría un ataque al corazónWould give me heart attack
Si empezaras a irte, y siguieras yendoIf you started leaving, and kept on going

Nunca me han heridoI’ve never been hurt
Como me has heridoThe way you hurt me
Nunca me han amadoI’ve never been loved
Como me has amadoThe way you loved me

La vida es una renunciaLife is a forfeit
Haz tu confesión, deshaz tus mentirasMake your confession undo your lies
Jugador, no te retiresPlayer don’t fold it
No hay forma de ganar si no tiras los dadosThere’s no way to win if you don’t roll the dice
Entras en mi habitaciónYou walk in my room
Tómate tu tiempo, practica la pacienciaTake your time, practice patience
Y para estos ojos míosAnd to these eyes of mine
Eres todo lo que necesito, para todas las ocasionesYou’re all I need, for all occasions

Nunca me han heridoI’ve never been hurt
Como me has heridoThe way you hurt me
Nunca me han amadoI’ve never been loved
Como me has amadoThe way you loved me