Punkkille/tjej på pubjävel

Punkero/chica en el maldito bar

Punkkille/tjej på pubjävel

Ve al bar y emborráchate bienGå på puben och sup till ordentligt
Después de una semana de trabajo humillanteEfter en veckas förnedrande slit
Un local lleno de humo, ambiente machista y música aburridaEn rökfylld lokal, machostämning och trist musik
Sí, realmente estás desesperado si viniste aquíJa, du är verkligen desperat om du gick hit

La vida nocturna comercial nos aliena unos de otrosDet komersiella nöjeslivet alienerar oss från varandra
Cuando la cultura debería ser algo que nos dé una oportunidadNär kultur borde vara något som ger oss en chans
No escucho lo que dices y el humo me sofocaJag hör inte vad du säger och röken kväver mig
¡Vamos, vayamos a otro lugar!Kom så drar vi någon annanstans!!!
¡Vamos, vayamos a otro lugar!Kom så drar vi någon annanstans!!!
¡Vamos, vayamos a otro lugar!Kom så drar vi någon annanstans!!!