La Victime

A Vítima

Laisse-moi flancherMe deixa mole
Laisse-moi ramollirMe deixa molengo
Fais-moi le capricieuxMe faz manhoso
Laisse-moi nerveuxMe deixa nervoso

Je ne veux plus entendre parlerEu não quero mais ouvir falar
Que les femmes que j'aimeQue as mulheres que eu amo
Veulent me voir leur esclaveQuerem me ver seu escravo

Je ne veux plus entendre parlerEu não quero mais ouvir falar
Que les femmes que j'aimeQue as mulheres que eu amo
Veulent me voir leur esclaveQuerem me ver seu escravo

Je lavais du linge à JuazeiroLavava roupa de ganho em Juazeiro
Quand un type un peu fouQuando um cabra presepeiro
A décidé de la draguerResolveu lhe paquerar

Elle est tombée dans le panneau et a pris un coupCaiu no papo e pegou com a barriga
Avec sa mère, elle a eu une disputeCom a mãe teve uma briga
Elle a failli mourir de chagrinQuase morre de chorar

Et le bruit a circulé partoutE o fuxico se espalhou por toda parte
Elle adore le mélange avec mateAdora misto com mate
Et maintenant elle veut me piquerE agora quer me garfar

Le pouvoir de feuO poder de fogo
D'une femmeDe uma mulher
Allongée dans un hamacDeitada numa rede
Me faisant des caressesMe fazendo um cafuné

Le pouvoir de feuO poder de fogo
D'une femmeDe uma mulher
Allongée dans un hamacDeitada numa rede
Me faisant des caressesMe fazendo um cafuné

Laisse-moi flancherMe deixa mole
Laisse-moi ramollirMe deixa molengo
Fais-moi le capricieuxMe faz manhoso
Laisse-moi nerveuxMe deixa nervoso

Laisse-moi flancherMe deixa mole
Laisse-moi ramollirMe deixa molengo
Fais-moi le capricieuxMe faz manhoso
Laisse-moi nerveuxMe deixa nervoso

Je ne veux plus entendre parlerEu não quero mais ouvir falar
Que les femmes que j'aimeQue as mulheres que eu amo
Veulent me voir leur esclaveQuerem me ver seu escravo

Je ne veux plus entendre parlerEu não quero mais ouvir falar
Que les femmes que j'aimeQue as mulheres que eu amo
Veulent me voir leur esclaveQuerem me ver seu escravo

Je lavais du linge à JuazeiroLavava roupa de ganho em Juazeiro
Quand un type un peu fouQuando um cabra presepeiro
A décidé de la draguerResolveu lhe paquerar

Elle est tombée dans le panneau et a pris un coupCaiu no papo e pegou com a barriga
Avec sa mère, elle a eu une disputeCom a mãe teve uma briga
Elle a failli mourir de chagrinQuase morre de chorar

Et le bruit a circulé partoutE o fuxico se espalhou por toda parte
Elle adore le mélange avec mateAdora misto com mate
Et maintenant elle veut me piquerE agora quer me garfar

Le pouvoir de feuO poder de fogo
D'une femmeDe uma mulher
Allongée dans un hamacDeitada numa rede
Me faisant des caressesMe fazendo um cafuné

Le pouvoir de feuO poder de fogo
D'une femmeDe uma mulher
Allongée dans un hamacDeitada numa rede
Me faisant des caressesMe fazendo um cafuné

Laisse-moi flancherMe deixa mole
Laisse-moi ramollirMe deixa molengo
Fais-moi le capricieuxMe faz manhoso
Laisse-moi nerveuxMe deixa nervoso

Laisse-moi flancherMe deixa mole
Laisse-moi ramollirMe deixa molengo
Fais-moi le capricieuxMe faz manhoso
Laisse-moi nerveuxMe deixa nervoso