Ela é Bamba

Ella es Bamba

Ela é Bamba

Ella es bambaEla é bamba
Ella es bamba, esta negra del pontalEla é bamba essa preta do pontal
Cinco hijos pequeños que criarCinco filhos pequenos pra criar
Pasa el día trabajando palmo a palmoPassa o dia no trampo pau e pau
Todavía encuentra un ratito para sambaAinda arranja um tempinho pra sambar
Cuando baja a la avenida, es increíbleQuando cai na avenida ela é demais
Todos la miran y a ella no le importaTodo mundo de olha ela nem aí
Ella misma hace un bonito disfrazFantasia bonita ela mesmo faz
Apunta a todas y no fallaManda todas não erra a mira
Madre, pasista, atleta, manicura, diplomáticaMãe, Passista, Atleta, manicure, diplomata
Dueña de la boutique, enfermera, acróbataDona da boutique, enfermeira, acrobata

Ella es bamba, ella es bamba, ella es bambaEla é bamba Ela é bamba Ela é bamba
Ella es bamba, ella es bamba, ella es bambaEla é bamba Ela é bamba Ela é bamba

Ella es bamba, esta indígena de la centralEla é bamba essa índia da central
Lleva en el hombro un cestito con su bebéVai no ombro um cestinho com neném
Ocho kilos de ropa en el tendederoOito quilos de roupa no varal
Todavía vende cocadas en ese trenainda vende cocada nesse trem
Cada viernes se pone más felizToda sexta ela fica mais feliz
Va a bailar a una discoteca del JaúVai dançar numa boate do jaú
Se arregla y ya se cree actrizFaz um jeito e já pensa que é atriz

Cada día inventa un nombreCada dia inventa um nome
Doña Isaura, Emilia, Terezinha y MarinaDona Isaura, Emília, Terezinha e Marina
Ana Rita, Joana, Iracema y CarolinaAna Rita Joana Iracema e Carolina

Ella es bambaEla é bamba

Ella es bala, la mestiza es pura energíaEla é bala a mestiça é todo gás
Cada brazo es una viga del paísCada braço é uma viga do país
Abre los ojos con ella, amigo míoAbre o olho com ela meu rapaz
Ella es casi todo lo que se diceEla é quase tudo que se diz
Cuando se mete en un lío, es increíbleQuando compra uma briga ela é demais
Va con ritmo y no deja que se descontroleVai no groove e não deixa desandar
Ella es pop, ella es rap, ella es blues y jazzEla é pop ela é rap ela é blues e jazz
Y en el samba es de primera líneaE no samba é primeira linha
Laura, Lígia, Luma, Lucineide, LucianaLaura, Lígia, Luma Lucineide, Luciana
Quiere su nombre escrito en una letra bien chévereQuer seu nome escrito numa letra bem bacana