Withering Tongue

Lengua Marchita

Withering Tongue

Tus ojos, tu cabelloYour eyes, your hair
Te siento junto a míI feel you next to me
Mientras canciones silenciosasAs silent songs are played
Nos son tocadas por los árboles del jardínTo us by yard's trees

No importa que envejezcamosNo matter we age
Ni tiene significado el grisNor holds meaning the greys
Mientras nuestras espaldas se curvanAs our spines curve
Permanecerán nuestros corazonesShall our hearts remain

“No te dejaré"I won't let go
No te dejaré sola”I won't leave you alone"
Escucha mis últimas palabrasHear my last words
De mi lengua marchitaFrom my withering tongue
“No te traicionaré"I won't betray you
No me iré y te dejaré”I won't leave and go"
Escucha mis últimas palabrasHear my last words
De mi lengua marchitaFrom my withering tongue

Días como lluvia torrencialDays like pouring rain
Han huido de mi memoriaHave fled from my memory
Han sido incontables añosIt's been countless years
Que pasé junto a tu tumbaI spent by your grave

Aquí me siento de nuevoHere I sit again
Cantando nuestra canción de bodasSinging our wedding song
Mis pies ya no aguantan másMy feet hold no more
Querida, estoy volviendo a casaDarling I'm coming home

“No te dejaré"I won't let go
No te dejaré sola”I won't leave you alone"
Escucha mis últimas palabrasHear my last words
De mi lengua marchitaFrom my withering tongue
“No te traicionaré"I won't betray you
No me iré y te dejaré”I won't leave and go"
Escucha mis últimas palabrasHear my last words
De mi lengua marchitaFrom my withering tongue

Desde un corazón cansadoFrom a weary heart
Con calor y amorWith warmth and love
Te canto, queridaI sing to you my dear
Nuestra canciónOur song
Desde una lengua marchitaFrom a withering tongue
Con lágrimas de pérdidaWith tears of lost
Te canto, queridaI sing to you my dear
Nuestra canciónOur song