Traducción generada automáticamente

My Wife's A Psychopath!
The Toy Dolls
Meine Frau ist eine Psychopathin!
My Wife's A Psychopath!
Ich konnte es kaum erwarten, mein Blind Date, ich hab' die Nacht nicht geschlafenI couldn't wait for my blind date, I did not sleep that night
Würde ich die perfekte Partnerin finden, wäre sie die Richtige für mich!?could I catch the perfect match, would she be Mrs Right!?
Ein ruhiges Mädchen, so bürgerlich, würdevoll, sanft und mild?A quiet lass so middle class, dignified, meek & mild?
Ich sah mich der Wut einer Psychopathin gegenüber und einer Frau, die ausrastete.I faced the wrath of a Psychopath & a woman that went wild
Nicht lange und alles ging schief, sie war nicht die Richtige für michBefore too long it all went wrong, she wern't the one for me
Doch ich war gefangen, als ich von einer verrückten Tusse geohrfeigt wurde.But I was trapped when I got slapped by a raving loony
Sie wurde gemein, sie sorgte für Aufregung, ich sagte: "Du bist nicht mein Typ"She got mean, she caused a scene, I said "You're not my type"
Doch ich gab nach, wie könnte ich gewinnen? Als sie einen weiteren Schlag austeilte...heftig.But I gave in, how could I win? As she threw another swipe...ferocoiusly
[Refrain:][Chorus:]
Meine Frau ist eine Psychopathin. Macht einen Aufstand und versteckt sich dann im Bad.My wife's a psychopath. Throws a fit then she hides in the bathroom
Meine Frau ist eine Psychopathin. AooeeeMy wife's a psychopath.Aooeee
Meine Frau ist eine Psychopathin. Immer auf KriegspfadMy wife's a psychopath.Always on the warpath
Nach mir, geistig gestört!After me, mentally deranged!
Ich bin schwarz und blau, ich sagte: "Es ist vorbei" ich hab' Schnitte und Schrammen und Narben.I'm black & blue, I said "We're through" I'm cuts n'scrapes n'scars
Sie ballte die Fäuste, ich duckte mich, sie verfehlte, also trat ich ihr in den Hintern!She clenched her fist, I ducked, she missed, so I kicked her up the arse!
Sie schrie und quiekte, als ich offenbarte, dass ich Selbstverteidigung gelernt hatte.She yelled & squealed as I revealed I had learnt some self defence
Ich zerschmetterte ihr Gesicht, nur für den Fall, denn ich hasse Gewalt...das ist nichts für mich.I smashed her face in, just incase, coz I hate violence...it's not for me
Meine Frau ist eine Psychopathin...[Gitarrenstück]My wife's an psychopath...[guitar bit]
Psycho...Psycho...sie ist eine verdammte Psycho...Psycho...Psycho...she's a bleedin' Psycho...
[Verblassen][Fade]



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Toy Dolls y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: