Erinnerung

Memória

Ja, jaYeah, yeah

Ich hab' zu diesem Mädchen gesagtEu disse a essa b
Dein ganzer KörperTodo o teu body
Ist am BiegenTá curvar
Ich mach' ein Rallye mit ihmFaço rally nele
Hier ist's engTá apertado aqui
Und was ich trage, blästE o que eu vesti tá soprar
Sie will sich anlehnenEla quer encostar
Das muss sein, um Luft zu schnappen, jaDeve ser para apanhar ar, yeah

Ich schalte mein Handy aus, sie ruft mich die ganze Zeit an, jaDesligo o meu phone tão me a ligar toda hora, yeah
Sprich nicht vorher mit mir, wenn ich immer im Jetzt bin, jaNão me fales dantes se eu tô sempre no agora, yeah
Sie haben gesagt, es ist schwer, mich draußen zu erwischen, jaDisseram que tá difícil me apanhar lá fora, yeah
Bruder, ich geh' nur raus, wenn's in Erinnerung bleibtMano eu só saio se for pra ficar na memória

Und heute bin ich raus, das Mädchen flippt auf der Party ausE hoje eu sai e a mina pira no baile
Bruder, ich würze meinen StyleMano eu tempero o meu style
Niemand nimmt mir mein SalzNinguém me tira o meu sal
Wenn der Hass dich definiert, sprich nichtTipo se o hate te define, não fala
Miss-Wettbewerb im RaumConcurso de miss na sala
Alle aus der Clique sind der HammerTodas da clic são bala
Und sie nimmt das sehr ernstE ela tá levar isso muito a sério
Hat nicht verstanden, als ich ihr sagte (schieß los)Não entendeu quando eu lhe disse para (dispara)

Aber ich vermeide FehlerMas eu evito deslizes
Weil Erfolg ist hartPorque o sucesso é fodido
Der Wi will mit mir konkurrierenO wi quer competir comigo
Die Bitch will mit mir konkurrierenA bitch quer competir comigo
Ich wachse, die Tasche ahmt mich nach, sogar das Geld will mit mir konkurrierenCresço, o bolso imita-me, até o guito quer competir comigo
Das Haus ist größer, sogar der Würfel will mit mir konkurrierenA casa tá maior, até o cúbico quer competir com
Wi, wie bleib ich?Wi como é que fico?
Ich bin unterwegs, ich bin auf der SucheEu tô na road eu tô na busca
Und wenn's negativ ist, regnen Flaschen, die werden zum Regenschirm (zieh hoch)E quando negativo chove garrafas viram guarda-chuva (pull up)
Stell's nach oben, MannPõe lá em cima man
Hier wird das Leben zu Reimen und die Reime werden zu Leben, MannAqui a vida vira rima e a rima vira vida man
Das Klima verlangt danachO clima pede

Also sag ich zu diesem MädchenEntão eu digo a essa b
Dein ganzer KörperTodo o teu body
Ist am BiegenTá curvar
Ich mach' ein Rallye mit ihmFaço rally nele
Hier ist's engTá apertado aqui
Und was ich trage, blästE o que eu vesti tá soprar
Sie will sich anlehnenEla quer encostar
Das muss sein, um Luft zu schnappen, jaDeve ser para apanhar ar yeah

Ich schalte mein Handy aus, sie ruft mich die ganze Zeit an, jaDesligo o meu phone tão me a ligar toda hora yeah
Sprich nicht vorher mit mir, wenn ich immer im Jetzt bin, jaNão me fales dantes se eu tô sempre no agora yeah
Sie haben gesagt, es ist schwer, mich draußen zu erwischen, jaDisseram que tá difícil me apanhar lá fora yeah
Bruder, ich geh' nur raus, wenn's in Erinnerung bleibtMano eu só saio se for pra ficar na memória

Ja, da ist niemand, nur ich und duYeah não tem ninguém b, só eu e tu
Eins gegen eins, peek-a-booUm pra um, peek-a-boo
Ganga versteckt den HinternGanga esconde o cú
Ja, jaYeah, yeah
Tiere sind alle in meiner Crew (Mafia!)Animais todos na minha crew (máfia!)
Das ist keine CrewIsso não é crew
Dieser Mist ist ein Zoo, jaEssa merda é um zoo yeah

Mein G hat gesagt, heute wirst du die Basis verlassenO meu g disse hoje vais sair da base
Du musst kommen, du hast den Schlüssel zur StadtVais ter que vir, tu é que tás com a chave da cidade
Baby, dein Hintern nimmt viel Platz einBaby esse teu rabo tá ocupar bué espaço
Nein, Mami, das ist kein Hintern, das ist PersönlichkeitNah mami isso não é rabo isso é personalidade
Es ist wahrÉ verdade

Ich hab' zu diesem Mädchen gesagtEu disse a essa b
Dein ganzer KörperTodo o teu body
Ist am BiegenTá curvar
Ich mach' ein Rallye mit ihmFaço rally nele
Hier ist's engTá apertado aqui
Und was ich trage, blästE o que eu vesti tá soprar
Sie will sich anlehnenEla quer encostar
Das muss sein, um Luft zu schnappen, jaDeve ser para apanhar ar, yeah

Ich schalte mein Handy aus, sie ruft mich die ganze Zeit an, jaDesligo o meu phone tão me a ligar toda hora, yeah
Sprich nicht vorher mit mir, wenn ich immer im Jetzt bin, jaNão me fales dantes se eu tô sempre no agora, yeah
Sie haben gesagt, es ist schwer, mich draußen zu erwischen, jaDisseram que tá difícil me apanhar lá fora yeah
Bruder, ich geh' nur raus, wenn's in Erinnerung bleibtMano eu só saio se for pra ficar na memória