Esta dor que me queima

Esta dor que me quema

Esta dor que me queima

Tu lugar solo existe en mi pensamientoTeu lugar só existe no meu pensamento
Es el vacío que se extiende en la cama a mi ladoÉ o vazio que se estende na cama a meu lado
Despertar y tu ausencia es un tormentoDespertar e a tua ausência é um tormento
Que me hace sentir frío al no poder abrazarteQue me faz sentir frio nesta falta de te abraçar

Busqué entre las lágrimas que lloramos juntosProcurei pelas lágrimas por nós choradas
La soledad fue la única que me sonrióSolidão foi apenas quem sorriu para mim
Encontré mil preguntas sin respuestasEncontrei mil perguntas sem respostas dadas
Tu ausencia confirma que todo ha terminadoEsta tua ausência confirma que estou no fim

Esta dolor que me quema en lo más profundo del almaEsta dor que me queima no fundo da alma
Y deja en silencio al corazónE deixa em silêncio o coração
Este dolor que me agita, que grita con calmaEsta dor que me agita, que grita com calma
Dejando morir la emociónDeixando morrer a emoção

Este dolor fuerte e intensoEsta dor forte e intensa
Profundo e inmensoProfunda e imensa
Casi imposible de soportarE quase impossível de aguentar
El dolor de saber que ya no volverásA dor de saber que não vais mais voltar

Ojalá pudiera regresar al pasadoQuem me dera poder regressar ao passado
Poderte retener, tenerte siempre a mi ladoPoder-te prender, ter-te sempre a meu lado
Corregir mis errores groserosPoder corrigir os meus erros grosseiros
Ser todo para tiSer tudo para ti
El primero de los primerosO primeiro dos primeiros