A Theory

Una Teoría

A Theory

Es solo una teoríaIt's just a theory
Existe la posibilidad de que esté equivocadoThere's a possibility I am wrong
Es solo una teoríaIt's just a theory
Pero apostaría mi vidaBut I would stake my life
Pondría mi dineroLay my money down
En que estabas destinada para míThat you were meant for me
Y que yo soy el indicado para tiAnd for you I'm the one

Es solo una teoríaIt's just a theory
Un conjunto particular de suposicionesA particular set of assumptions
Es solo una teoríaIt's just a theory
Una conjetura educadaAn educated guess
Una conclusión no predestinadaA conclusion not forgone
Que estabas destinada para míThat you were meant for me
Y que yo soy el indicado para tiAnd for you I'm the one

Oh, nada es nuevo bajo el solOh nothing's new under the sun
PostularéI will postulate
Pediré tu consideraciónAsk for your consideration
Te invitaré a salirAsk you out on a date
Aunque no se pueda estar seguroAlthough it can't be sure
¿Por qué no actuar por corazonada?Why not act on a hunch
Oh, ¿por qué no buscar pruebas?Oh why not search for proof
¿Por qué no salir a almorzar?Why not go out for lunch
Y en teoría, podría proponerAnd in theory, I could propose
Y en teoría, tú podrías afirmarAnd in theory you could affirm
Oh, que estabas destinada para míOh that you were meant for me
Y que yo soy el indicado para tiAnd for you I'm the one
Oh, que estabas destinada para míOh that you were meant for me
Y que yo soy el indicado para tiAnd for you I'm the one

Es solo una teoríaIt's just a theory
Debería realizarse una serie de pruebasA series of tests should be run.
Es solo una teoría, aunque no completamente evaluadaIt's just a theory although not fully assessed
Una idea cuyo momento ha llegadoAn idea whose time has come
Que estabas destinada para míThat you were meant for me
Y que yo soy el indicado para tiAnd for you I'm the one
Que estabas destinada para míThat you were meant for me
Y que yo soy el indicado para tiAnd for you I'm the one