Shattered

Verbroken

Shattered

Gisteren ben ik gestorven, morgen bloedt hetYesterday I died, tomorrow's bleeding
Val in jouw zonlichtFall into your sunlight
De toekomst staat wijd open, niet te gelovenThe future's open wide beyond believing
Om te weten waarom hoop sterftTo know why hope dies
Verlies wat gevonden was, een wereld zo leegLosing what was found, a world so hollow
Hangend in een compromisSuspended in a compromise
De stilte van dit geluid zal snel volgenThe silence of this sound is soon to follow
Op de een of andere manier zonsondergangSomehow sundown

En antwoorden vinden is vergetenAnd finding answers is forgetting
Al die vragen die we thuis noemenAll of the questions we call home
Langs de graven van de onbekendenPassing the graves of the unknown

Reden vertroebelt mijn ogen, met pracht die vervaagtReason clouds my eyes, with splendor fading
Illusies van het zonlichtIllusions of the sunlight
Een reflectie van een leugen zal me laten wachtenA reflection of a lie will keep me waiting
Met liefde die zo lang weg isWith love gone for so long

En het einde van deze dag is het bewijs dat de tijd alle geloof dat ik ken doodtAnd this day's ending is the proof of time killing all the faith I know
Wetende dat geloof alles is wat ik hebKnowing that faith is all that I hold

En ik ben verloren wie ik ben, en ik kan het niet begrijpenAnd I've lost who I am, and I can't understand
Waarom mijn hart zo gebroken is, jouw liefde afwijzendWhy my heart is so broken, rejecting your love
Zonder, liefde die verkeerd ging, levenloze woorden gaan doorWithout, love gone wrong, lifeless words carry on
Maar ik weet, alles wat ik weet is dat het einde het begin isBut I know, all I know's that the end's beginning

Wie ik ben vanaf het begin, neem me mee naar mijn hartWho I am from the start, take me home to my heart
Laat me gaan en ik zal rennen, ik zal niet stil zijnLet me go and I will run, I will not be silent
Al deze tijd verspild, verspilde jaren, verspilde winstAll this time spent in vain, wasted years wasted gain
Alles is verloren maar hoop blijft en deze oorlog is nog niet voorbijAll is lost but hope remains and this war's not over

Er is een licht, er is de Zon die al deze gebroken mensen meeneemtThere's a light, there's the Sun taking all these shattered ones
Naar de plek waar we thuishoren, en zijn liefde zal overwinnenTo the place we belong, and his love will conquer

En ik ben verloren wie ik ben, en ik kan het niet begrijpenAnd I've lost who I am, and I can't understand
Waarom mijn hart zo gebroken is, jouw liefde afwijzendWhy my heart is so broken, rejecting your love
Zonder, liefde die verkeerd ging, levenloze woorden gaan doorWithout, love gone wrong, lifeless words carry on
Maar ik weet, alles wat ik weet is dat het einde het begin isBut I know, all I know's that the end's beginning

Wie ik ben vanaf het begin, neem me mee naar mijn hartWho I am from the start, take me home to my heart
Laat me gaan en ik zal rennen, ik zal niet stil zijnLet me go and I will run, I will not be silent
Al deze tijd verspild, verspilde jaren, verspilde winstAll this time spent in vain, wasted years wasted gain
Alles is verloren maar hoop blijft en deze oorlog is nog niet voorbijAll is lost but hope remains and this war's not over

Er is een licht, er is de Zon die al deze gebroken mensen meeneemtThere's a light, there's the Sun taking all these shattered ones
Naar de plek waar we thuishoren, en zijn liefde zal overwinnenTo the place we belong, and his love will conquer
(Deze liefde zal overwinnen, alles)(This love will conquer, all)

Gisteren ben ik gestorven, morgen bloedt hetYesterday I died, tomorrow's bleeding
Val in jouw zonlichtFall into your sunlight