No Me Subestimes

Don't Underestimate Me

No Me Subestimes

Drag me down until I’m,Arrástrame hasta ser,
So invisible you can’t see,Tan invisible que no puedas ver,
My light hurting you,Mi luz dañándote,
You’ll inhale my voice,Inhalaras mi voz,
Amid the scent of beingEntre el aroma de ser
What I am.Lo que soy.
Wanting to be here.Queriendo estar aquí.

Licking the intention,Lamiendo la intención,
You’ll see my glory shining like the sun,Veras mi gloria emanando el sol,
That will be your scar.Que será tu cicatriz.

The last intention will be,La última intención será,
To break your pride.Romper tu orgullo
I’m anemic with resentment,Tengo anemia de rencor,
And I’ve got too much reason.Y un exceso de razón.

There’s a placeHay un lugar
Where it’s not easy to shine,Donde no es fácil brillar,
And destinedY destinados
We’re few to be.Somos pocos para estar.

And now feel me,Y ahora siénteme,
There are a thousand particles of me on your skin,Hay mil partículas de mí en tu piel,
A glow burning the aggression,Un resplandor quemando la agresión,
That you spewed pretending my pain.Que vomitabas pretendiendo mi dolor.

Hold on a little longer,Aguanta un poco más,
The breath,La respiración,
The calm can explode,La calma puede estallar,
In a lethal way.De una forma letal.

Until I bury in you,Hasta enterrar en ti,
All the poisonTodo el veneno
You had for me…que tenías para mí…
Bleeding to death.Sangrando hasta morir.

In the middle, you’ll die,En medio morirás,
I’ll be the oxygen and your needSeré el oxigeno y tu necesidad
Even if you can’t take it anymore.Aunque no puedas más.
It’ll burn you to know,Te ardera saber,
That my eternal name,Que mi eterno nombre,
Is your mental passion,Es tu pasión mental,
Your moral addiction.Tu adicción moral.

I’ll teach youTe enseñare
To let the basics flow,A hacer fluir lo elemental,
And you won’t be able,Y no podrás,
To silence an immortal scream.Callar un grito inmortal.

Let’s go,Vámonos,
The escape of my essence has begun,La fuga de mi esencia comenzó,
It’ll be a gospel of fury,Será un evangelio de furor,
That inevitably absorbed you.Que irremediablemente te absorbió.

Open your eyesAbre los ojos
Look at me, here I am,Mírame aquí estoy,
It’s so divine to feel the heat,Es tan divino sentir el calor,
Dignity is out of control,La dignidad va fuera de control,
And the sacred smells like temptation.Y lo sagrado huele a tentación.

Explode the soulExplota el alma
Break the reason,Rompe la razón,
In my woundsEn mis heridas
There’s devotion.Queda devoción.

Light this firePrende esta luz
It’s an altar to the heart,Es un altar al corazón,
That’s shatteredQue destrozado
Still has some passion left.Aun le queda efusión.

Fear doesn’t existNo existe el miedo
The rage has dried up,Ya la rabia se seco,
In the emptiness of myEn el vacio de mis
Bones it got lost.Huesos se perdió.

In an instantEn un instante
I’ll leap into eternitySaltare a la eternidad
And even if it hurts youY aunque te duela
To pronounce my name...Mas mi nombre pronunciar…

You won’t forget knowing who I am!¡No olvidaras saber quien soy!