Dolores Prestes a Levitar

Dolores Ready to Levitate

Dolores Prestes a Levitar

Vio todo desde arriba del cielo de la ciudadViu tudo de cima do céu da cidade
Subió sabiendo que no va a volverSubiu sabendo que não vai voltar
Se levantó, salió volando, iluminadaLevantou, saiu voada, iluminada
Enciende el fuego para levitarAcende o fogo para levitar

Se desplazó por completo, hizo un movimientoDeslocou-se toda, fez um movimento
Justo en la medida para estimularBem na medida para estimular
Respiró el viento, sintió el soploRespirou o vento, sentiu baforada
Se quedó helada de tanto volarFicou gelada de tanto voar

Sin carcasa de aviónSem carcaça de avião
Sin globo, sin balónSem bexiga, sem balão
Sin cohete, planeadorSem foguete, planador
Está sin alas, sin motorTá sem asa, sem motor

Sin disfraz, sin caretaSem disfarce, sem carão
Sin plumas, sin nociónSem penugem, sem noção
Sin contrato, fiadorSem contrato, fiador
Todo libre, sin pudorTudo livre, sem pudor