Castaway

Náufrago

Castaway

Caminé hacia la orillaWell I walked down to the shore
Y vi cómo el agua te alejaba de mí.And watched the water tear you away from me.
Así que lloré en voz alta, te llamé pero era demasiado tarde.So I cried out loud, I cried out to you but I was too late.
Era demasiado tarde.I was too late.
Entonces entré y sentí una extraña sensación invadirme.So I went inside and felt a strange feeling come over me.
Si hubiera extendido la mano hacia ti, te habría mantenido a salvo.If I had reached out to you I could have kept you safe.
Te habría mantenido a salvo.I could have kept you safe.
Pero ahora estás ahí afuera en las corrientes.But now you're out there in the currents.
[Te lleva lejos][It carries you away]
Enterrado bajo las olas.Buried underneath the waves.
Y nuestro pasado pasó ante mis ojos.And our past flashed right before my eyes.
[Nuestro pasado pasó ante mis ojos][Our past flashed right before my eyes]
Y me quedé allí inmóvil, atrapado en la incredulidad.And I stood there motionless trapped in disbelief
Tantas veces y tantos momentos que deberíamos haber compartidoSo many times and so many moments we should have shared
Ahora enterrados bajo las olas.Now buried underneath the waves.
Solo desearía poder decirteI just wish I could tell you.
Que no espero que me perdones o que olvidesThat I don't expect for you to forgive me or to forget
Solo caminaré por esta casa sin vidaI'll just walk around this lifeless house
[No puedo olvidar que puedes ver a través de mí[I can't forget that you see right through me
No puedo perdonar si nunca lo supe.]I can't forgive if I never knew it.]
Cantando canciones esperando que lleguen a tus oídos.Singing songs I hope they catch your ear.
Puedes ver a través de mí.You see right through me.
[Puedes ver a través de mí.][You see right through me.]
Miraré arriba y abajo de la costa.I'll look up and down the coast.