Velveteen

Terciopelo

Velveteen

Una vez que podría haberte abrazadoOnce I could have held you
Y nunca te dejes irAnd never let you go
Ahora veo que me devuelves la llamadaNow I see you calling me back
Y realmente no lo séAnd I really do not know
Velveteen, quiero que vuelvas"Velveteen, I want you back."
Las cosas cambian y las personas cambianThings change and people change
Y mi mente se vuelve confusaAnd my mind just gets hazy
Realmente pensé que te conocíaI truly thought I knew you
¿Qué tan equivocado puedes estarHow wrong can you be
Velveteen, quiero que vuelvas"Velveteen, I want you back."
Velveteen, VelveteenVelveteen, Velveteen
Velveteen, Velveteen, VelveteenVelveteen, Velveteen, Velveteen
Bueno, ha pasado mucho tiempoWell it's been a while
Y las cosas han sido salvajesAnd things have been wild
Pero he aprendido a sonreírBut I've learnt to smile
Sí, ahora sonríoYeah now I smile
No puedo pasar mi vidaI can't spend my life
Esperando a salir heridoWaiting to get hurt
Cuando usted paga el precioWhen you pay the price
Eres el dueño de la tierraYou own the dirt
Pero todavía pienso en tiBut I still think of you
Sí, pienso en tiYeah I think of you
Piensa en tiThink of you
¿Piensas en mí?Do you think of me
Piensa en míThink of me
Como pienso en tiLike I think of you
Bueno, los días pasanWell the days go by
Y las ruedas siguen girandoAnd the wheels still turn
Cuando llegue la nocheWhen the night comes down
El fuego sigue ardiendoThe fire still burns
Y la mente es fuerteAnd the mind is strong
Pero el corazón que anhelaBut the heart it yearns
Entonces el dolor desaparecióThen the pain was gone
Pero ahora ha regresadoBut it's now returned
Velveteen, quiero que vuelvas"Velveteen, I want you back.
Velveteen, quiero que vuelvasVelveteen, I want you back."
Fue en lo profundo de la nocheIt was deep in the night
Cuando entró por mi puertaWhen he came through my door
Vino a mi habitaciónHe came to my room
Al final de la salaAt the end of the hall
Prestó sobre la camaHe lent over the bed
Y besó mi frenteAnd kissed my forehead
Me cepilló el pelo de los ojosHe brushed the hair from my eyes
Y luego comenzó a deslizarseAnd then began to slide...
Deslice su mano hacia abajoSlide his hand down
Debajo de las sábanasUnderneath the sheets
Hasta que llegó a mi cintura'Till he reached my waist
No perdió el tiempoHe didn't waste no time
Me puso la mano en el musloHe put his hand on my thigh
Él puso sus pensamientos en mi menteHe put his thoughts in my mind
Y me ahogué en sus ojosAnd I drowned in his eyes
A medida que empezamos a deslizarse... Luego susurró suaveAs we began to slide... Then he whispered soft
Como el mar en una conchaLike the sea in a shell
Sí, he estado fuera"Yeah I been away
Donde he estado no puedo decirWhere I been I can't tell
Pero tengo algo para tiBut I got something for you
Sí, es un recuerdoYeah it's a memory
Hey VelveteenHey Velveteen
¿Te acuerdas de míDo you remember me..."
Oye, sí, me acuerdo"Hey yeah I remember
Te recuerdoI remember you
Oye, sí, me acuerdoHey yeah I remember
RecordarteRemember you"
Sabes que realmente te quiero"You know I really want you
Sí, yo también te quieroYeah I love you too
Sabes que realmente te quieroYou know I really want you
VelveteenVelveteen."
Pero en realidad no me amas"But you don't really love me
Sé que dices que síI know you say you do
Pero nunca me amasteBut you never really loved me
Me amaba de verdadLoved me true."
Juro que realmente te amo"I swear I really love you
Te juro que te quiero a ti tambiénI swear I want you too
Te juro que realmente te amoI swear I really love you
VelveteenVelveteen."
Velveteen, VelveteenVelveteen, Velveteen
Velveteen, VelveteenVelveteen, Velveteen
Ahora el pasado ha vueltoNow the past is back
Llamando a mi puertaKnocking on my door
Pasión de respiraciónBreathing passion
Declarar todoDeclaring all
Brillando como un anilloShining like a ring
Con una maldición ocultaWith a hidden curse
Decir las mismas cosasSayin' the same things
Sólo en palabras diferentesJust in different words
Quiero que vuelvas"I want you back."
TerciopeloVelveteen
Quiero que vuelvas"I want you back."
TerciopeloVelveteen
Velveteen, VelveteenVelveteen, Velveteen
Velveteen, VelveteenVelveteen, Velveteen
Velveteen, VelveteenVelveteen, Velveteen
Velveteen, VelveteenVelveteen, Velveteen
Velveteen, VelveteenVelveteen, Velveteen
TerciopeloVelveteen
Velveteen"Velveteen
Estoy aquí para tiI'm here for you
TerciopeloVelveteen
Siempre tuyoAlways yours
Serás míaYou will be mine
Hasta el díaUntil the day..."