Hoje Eu Não Voltar

Hoy No Voy a Volver

Hoje Eu Não Voltar

Hoy el día parece tan felizSabe hoje o dia parece tão feliz
No parece que causé el desastre que causéNem parece que eu fiz o estrago que eu fiz
Casi no puedo recordar todo lo que pasóQuase não dá pra lembrar tudo o que aconteceu
Y si no puedo recordar es porque no pasóE se não dá pra lembrar é porque não aconteceu

Y si digo que me rompí la narizE se eu disser que eu quebrei o meu nariz
Se verá una nariz torcida desfilando por ahíVai dar pra enxergar um nariz torto desfilando por aí
Pero no se puede ver el corte en mi corazónMas não dá pra enxergar o corte no meu coração
Y si no se puede ver es porque no hay corteE se não dá pra enxergar é porque não tem corte não

No vayas a decir que lo que me dicesNão vá dizer que o que me diz
Es para pagar todo lo que hiceÉ pra pagar tudo que eu fiz
Si mi vida termina, que termine en tiSe a minha vida acabar que se acabe em ti
Hoy no voy a volverHoje eu não vou voltar

Y si digo que hoy me siento felizE se eu disser que hoje eu me sinto feliz
Temo verte sonriendo y arruinarlo todo para míTemo ver você sorrindo e estragar tudo pra mim
No se puede prever nosotros dos como en la televisiónNão dá pra prever nós dois como na televisão
Que dice que no lloverá cuando erró en la predicciónQue diz que não vai chover quando errou a previsão

No vayas a decir que lo que me dicesNão vá dizer que o que me diz
Es para pagar todo lo que hiceÉ pra pagar tudo que eu fiz
Si mi vida termina, que termine en tiSe a minha vida acabar que se acabe em ti
Hoy no voy a volverHoje eu não vou voltar

Hoy sonreí al verla alláHoje eu sorri ao ve-la lá
Y ella me sonrió con la miradaE ela me sorriu pelo olhar
Sé que es temprano para decir si funcionaráEu sei que é cedo pra dizer se vai funcionar
Pero no dejo de mirarMas eu não paro de olhar