Jury

Jurado

Jury

JURADOJURY
(M. Galley/T. galera)(M. Galley/T. Galley)

Condenar a los creyentesCondemn the believers
Detener la música sonando alto y claroStop the music playing loud and clear
Distorsionar ahora sus visionesDistort now their visions
Y derriba las persianas, porque la condenación está cercaAnd pull down the shutters, for damnation is near
Porque la condenación está cercaFor damnation's near

Apunta ahora tu dedo de desprecioPoint now your finger of scorn
Levanta la ira de la pluma del críticoRaise the anger of the critic's pen
Baja en un favorCome down in a favour
Hacer el descanso dado la oportunidad de ganarMake the break given the chance to win

Dada la oportunidad de ganarGiven the chance to win
Dada la oportunidad de ganarGiven the chance to win

El jurado se pronunciaráThe jury stands in judgement
La escritura está en mi paredThe writing's on my wall
La escritura está en la paredWriting's on the wall

Y aunque estén en silencioAnd though they stand in silence
Se dirige a la caídaHe's heading for the fall
Se dirige a la caídaHe's heading for the fall

Oh, ellos piensan que soy otra cosaOh, they think that I'm something else
Creen que me caeréThey think I'll fall
Van a estar del lado del diabloThey've go to be on the devil's side
Aquí vanOh here they go
¡Sepárense!Break it up

Tenemos que detenerloWe have got to stop it

El jurado se pronunciaráThe jury stands in judgement
La escritura está en mi paredThe writing's on my wall
La escritura está en la paredWriting's on the wall

Y aunque estén en silencioAnd though they stand in silence
Se dirige a la caídaHe's heading for the fall
Oh, se dirigen a la caídaOh they're heading for the fall

Condenar a los creyentesCondemn the believers
Detener la música sonando alto y claroStop the music playing loud and clear
Distorsionar ahora sus visionesDistort now their visions
Y derriba las persianas, porque la condenación está cercaAnd pull down the shutters, for damnation is near
Porque la condenación está cercaFor damnation's near

Les dio sus oportunidadesGave them their chances
Cayeron al sueloThey fell to the ground
Les di todo lo que teníanI gave them all they had
Pero no estaban cercaBut they were not around
No podían amarThey could not love
No podían amarThey could not love
Oh, cayeron al sueloOh, they fell to the ground
Y voy a volver a casaAnd I'm coming home