Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.177
Letra

Significado

Clap!

Clap!

What are you doing today, where are you
오늘 뭐 해 어디 있어
oneul mwo hae eodi isseo

Should I see you now
지금이라도 좀 볼까
jigeumirado jom bolkka

I don't want to spend a boring day
심심한 하루는 보내기 싫어
simsimhan haruneun bonaegi sileo

Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh

How have you been lately?
요즘 어때 잘 지냈어?
yojeum eottae jal jinaesseo?

Should we listen to some music
음악이나 좀 들을까
eumagina jom deureulkka

All the difficult things are now over for today
힘든 것들도 다 오늘은 이젠
himdeun geotdeuldo da oneureun ijeo

Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Together to heaven
가지 함께 천국까지
gaji hamkke cheongukkkaji

Schedules mirror towards tomorrow
일정들은 미러 내일로
iljeongdeureun mireo naeillo

Let's empty our minds for now
지금은 머리속을 비워두고
jigeumeun meoritsogeul biwodwo

Time is on our side, I keep going
시간은 우리 편이니? I keep going
siganeun uri pyeonini? i keep going

What are you doing there, try dancing happily
너 거기서 뭐해 신나게 춤을 춰 봐
neo geogiseo mwohae sinnage chumeul chwo bwa

Let's play as if it's our last
우린 마치 마지막인 것처럼 노라
urin machi majimagin geotcheoreom nora

Throw away the tired state, morning is still far away
피곤한 상태는 갖다 버려 아침은 아직 멀어
pigonhan sangtaeneun gatda beoryeo achimeun ajik meoreo

Let's toast again for this moment
이 순간을 위해 다시 건배해
i sunganeul wihae dasi geonbaehae

Even for the tired and exhausted, let's clap for now
힘들고 지친 사람도 일단은 박수 쳐
himdeulgo jichin saramdo ildaneun baksu chyeo

If you're happy, let's all clap together
행복다면 웃으면 다 같이 박수 쳐
haengbokadamyeon useumyeo da gachi baksu chyeo

What if the sun sets, just turn on the lights
해가 지면 어때 그냥 시간은 신경 켜
haega jimyeon eottae geunyang siganeun singyeong kkeo

For today that won't come back (yeah, yeah, yeah, yeah)
다신 돌아오지 않을 오늘을 위해서 (yeah, yeah, yeah, yeah)
dasin doraoji aneul oneureul wihaeseo (yeah, yeah, yeah, yeah)

Yeah, oh, don't stand still blankly
Yeah, oh, 멍하게 가만히 서 있지 말고
yeah, oh, meonghage gamanhi seo itji malgo

Forget about being self-conscious, entrust your body to the rhythm
눈치는 버려 몸을 리듬에 맡겨
nunchineun beoryeo momeul rideume matgyeo

Just for today, put down your shoulders
오늘만이라도 어깨를 내려놓어
oneulmanirado eokkaejimeul naeryeodwo

All the hardships you've been through, go back home
여태 해왔던 고생들은 다 집으로
yeotae haewatdeon gosaengdeureun da jibeuro

Don't raise your chin and black out, no, no
턱 좀 들어 번쩍이지 말고 black out, no, no
teok jom deureo beongjjiji malgo black out, no, no

Paint the town red, as if there's no tomorrow, it's all good and up (uh, uh)
Paint the town red, 내일은 없다싶이 곱이 풀고 up (uh, uh)
paint the town red, naeireun eopdasipi goppi pulgo up (uh, uh)

Can't stop (uh, uh)
안 말려 (uh, uh)
an mallyeo (uh, uh)

Even if you put everything down here, it's okay, yeah
여기선 전부 다 내려놔도 it's okay, yeah
yeogiseon jeonbu da naeryeonwado it's okay, yeah

Even for the tired and exhausted, let's clap for now
힘들고 지친 사람도 일단은 박수 쳐
himdeulgo jichin saramdo ildaneun baksu chyeo

If you're happy, let's all clap together
행복다면 웃으면 다 같이 박수 쳐
haengbokadamyeon useumyeo da gachi baksu chyeo

What if the sun sets, just turn on the lights
해가 지면 어때 그냥 시간은 신경 켜
haega jimyeon eottae geunyang siganeun singyeong kkeo

For today that won't come back (yeah, yeah, yeah, yeah)
다신 돌아오지 않을 오늘을 위해서 (yeah, yeah, yeah, yeah)
dasin doraoji aneul oneureul wihaeseo (yeah, yeah, yeah, yeah)

Regardless of age or gender, say yeah-eh-eh (yeah-eh-eh)
남녀노소 상관없이 say yeah-eh-eh (yeah-eh-eh)
namnyeonoso sanggwaneopsi say yeah-eh-eh (yeah-eh-eh)

Everyone shout together, say yeah-eh-eh (yeah-eh-eh)
모두 함께 소리 질러 say yeah-eh-eh (yeah-eh-eh)
modu hamkke sori jilleo say yeah-eh-eh (yeah-eh-eh)

Sing for this moment, yeah-eh-eh (yeah-eh-eh)
이 순간을 위해 노래해, yeah-eh-eh (yeah-eh-eh)
i sunganeul wihae noraehae, yeah-eh-eh (yeah-eh-eh)

Our memories will be eternal, yeah-eh-eh (yeah-eh-eh)
우리 추억이 영원하게, yeah-eh-eh (yeah-eh-eh)
uri chueogi yeongwonhage, yeah-eh-eh (yeah-eh-eh)

Na, na, na-na-na-na-na
Na, na, na-na-na-na-na
Na, na, na-na-na-na-na

Na, na, na-na-na
Na, na, na-na-na
Na, na, na-na-na

Na, na, na-na-na-na-na
Na, na, na-na-na-na-na
Na, na, na-na-na-na-na

Na, na, na-na-na
Na, na, na-na-na
Na, na, na-na-na

Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

twenty-four, seven, ah-yeah, yeah
twenty-four, seven, ah-yeah, yeah
twenty-four, seven, ah-yeah, yeah

Endlessly ah-yeah, yeah
끝이 없이 ah-yeah, yeah
kkeuchi eopsi ah-yeah, yeah

All together ah-yeah, yeah
다 함께하지 ah-yeah, yeah
da hamkkehaji ah-yeah, yeah

Ah-yeah, yeah
Ah-yeah, yeah
Ah-yeah, yeah

Escrita por: Choi Hyun Suk / Haruto Watanabe / Asahi / Yoshi. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de TREASURE y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección