Transliteración y traducción generadas automáticamente
Yamai
TREASURE
Yamai
夕暮れ空 よく見える日yuugure zora yoku mieru hi
自転車が軽く進む日jitensha ga karuku susumu hi
どこか気軽ない日々をdokoka gikochi nai hibi wo
慣れずに過ごしてnarezu ni sugoshite
街の音 よく聞こえる日machi no oto yoku kikoeru hi
時計の針が遅く進む日tokei no hari ga osoku susumu hi
どこか気軽ない日々にdokoka gikochi nai hibi ni
慣れないのは全てが君のせいnarenai no wa subete ga kimi no sei
病のノメは恋だったんだyamai no nome wa koi dattan da
重い病だ きっとomoi yamai da kitto
何してもたくさん泣いてもnani shitemo takusan naitemo
治す方法はないんだnaosu houhou wa nain da
君のせいで恋を忘れたんだkimi no sei de koi wo wazurattan da
不治の病だ きっとfuji no yamai da kitto
何してもたくさん泣いてもnani shitemo takusan naitemo
もう治ることない病だmou naoru koto nai yamai da
いつもより光るあの月itsumo yori hikaru ano tsuki
風に揺られ音奏でる木kaze ni yurare oto kanaderu ki
目を閉じてはまたため息me wo tojite wa mata tameiki
昔思い出してmukashi omoidashite
思い焦がれてomoi kogarete
もう憧れの日々をmou akogare no hibi wo
思い出すだけじゃ満たせないomoidasu dake ja mitasenai
君が欲しがってたアクセサリーkimi ga hoshigatteta akusesarii
それより輝く仕草にsore yori kagayaku shigusa ni
惚れて抜け出せず感じできないずっとhorete nukedasezu kanji dekinai zutto
病のノメは恋だったんだyamai no nome wa koi dattan da
重い病だ きっとomoi yamai da kitto
何してもたくさん泣いてもnani shitemo takusan naitemo
治す方法はないんだnaosu houhou wa nain da
君のせいで恋を忘れたんだkimi no sei de koi wo wazurattan da
不治の病だ きっとfuji no yamai da kitto
何してもたくさん泣いてもnani shitemo takusan naitemo
もう治ることない病だmou naoru koto nai yamai da
ふと見上げた夜空にはfuto miageta yozora ni wa
優しく煌めく星がyasashiku kirameku hoshi ga
わけもなくこぼれる涙wake mo naku koboreru namida
静かなこの自然の中でshizuka na kono shizen no naka de
ここには君はもうkoko ni wa kimi wa mou
いないけどinai kedo
君がとても好きだったよkimi ga totemo suki datta yo
何してもたくさん笑ってもnani shitemo takusan warattemo
もう治ることない病だmou naoru koto nai yamai da
Sickness
Dusk sky, a day with clear visibility
A day where the bike moves effortlessly
Spending carefree days somewhere
Without getting used to it
The city sounds, a day with good audibility
A day where the clock's hands move slowly
In these carefree days
Not getting used to it, it's all because of you
The cause of the sickness was love
A heavy sickness, for sure
No matter what, even if you cry a lot
There's no way to cure it
Because of you, I forgot about love
An incurable sickness, for sure
No matter what, even if you cry a lot
It's a sickness that won't heal anymore
That moon shining brighter than usual
Trees swaying in the wind, playing a melody
Closing my eyes, taking a deep breath
Recalling memories from the past
Longing
Can't be satisfied by just remembering
Those days of admiration
The accessories you wanted
Can't compare to the shining gestures
Falling for them, unable to escape, can't feel it forever
The cause of the sickness was love
A heavy sickness, for sure
No matter what, even if you cry a lot
There's no way to cure it
Because of you, I forgot about love
An incurable sickness, for sure
No matter what, even if you cry a lot
It's a sickness that won't heal anymore
Looking up at the night sky suddenly
Gently sparkling stars
Tears falling for no reason
In the quietness of this nature
You're no longer here
But I really loved you
No matter what, even if you laugh a lot
It's a sickness that won't heal anymore
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de TREASURE y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: