De Novo de Quatro

De Nuevo de Cuatro

De Novo de Quatro

La guitarra del Diablo es estridenteA guitarra do Capeta é o estridente
Y ofende demasiado a todos los creyentesE ofende pra caralho tudo que é crente
La guitarra del Diablo es tan marginalA guitarra do Capeta é tão marginal
Y se convierte en desacato para la policíaE vira desacato pra policial
La guitarra del Diablo ya cansóA guitarra do Capeta já encheu o saco
Y va a tocar toda la noche en la casa del CarajoE vai tocar a noite na casa do Caralho

Te escuché en internet y me pareció una porqueríaTe ouvi na internet e achei uma bosta
Solo te gustan los campesinos de la zona ruralVai gostar de caipira só nega da roça
Te encanta esta porquería en este culo fariseoTu adora uma tora neste cu fariseu
Voy a llamar a esta mierda el 'Bonde dos Ateu'Vou chamar essa porra de Bonde dos Ateu

Y creas tendencias de moda en TwitterE cria Trend Topics modinha no Twitter
Pero cuando tocas por la noche, nadie sabe que existesMas quanto toca a noite ninguém sabe que existe
Ofendes a todo el mundo porque eres inseguroOfende todo mundo porque é inseguro
Sabes que tu banda no tendrá futuroSabe que sua banda não vai ter futuro

La guitarra de la gatita juega con mi menteA guitarra da gatinha mexe com minha mente
Entré al estudio y vine a grabar de nuevoEu entrei no estúdio e vim gravar novamente
Ahora soy solo otra banda desechableAgora sou mais uma banda descartável
Adicta al negocio de 'Tomando de Cuatro'Viciada no negócio de Tomando de Quatro

Son cuatro tiempos y el estribilloSão quatro tempos e o refrão
Solo sigue la reglaÉ só seguir a regra
Y deja que el Estudio cuide de tus plieguesE deixe que o Estúdio cuide das suas pregas
El Tren del Diablo se descarrilóO Trem do Capeta foi descarrilado
Agarré al diablo y le dije: ¡Estás atado!Eu peguei o diabo e disse: Tá amarrado